Καταραμένο child in time

[kotsifi]

Re paidia mhpws 3erei kaneis poia se poia live version tou tragoudiou akougetai enas purobolismos apo to koino ? H gnwsth istoria me ton tupo pou autoktonei.Mou to zhthse mia filh,alla an kai to exw akousei den 3erw pws na psa3w na to brw sto kazaa...An 3erete tipota boh8hste !! Thanx

[Triton]

Live in Japan αν δεν κάνω λάθος

[LEFteriz]

στο "Made in Japan" και δεν κανεις λαθος καλε μου φίλε <img src="http://www.insomnia.gr/ubbthreads/images/graemlins/laugh.gif" alt="" />

[kotsifi]

nai ki egw auto nomiza oti einai alla h8ela na bebaiw8w prin arxisw na katebazw adika...Thanx paidia !!! Sas euxaristw kai tous duo !!!! <img src="http://www.insomnia.gr/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" /> <img src="http://www.insomnia.gr/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" /> <img src="http://www.insomnia.gr/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" /> <img src="http://www.insomnia.gr/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" /> <img src="http://www.insomnia.gr/ubbthreads/images/graemlins/wink.gif" alt="" />

[katerina_a_86]

Βρήκα αυτό το αρχαίο thread ψάχνοντας για το child in time και σκέφτηκα να το αναστήσω.

 

Αυτό είναι το video που ακούγεται ο πυροβολισμός?Ξέρει κανείς σε ποιο σημείο είναι γιατί δεν το βρίσκω.

 

 

Επίσης ξέρει κανείς να μου εξηγήσει τι θέλει να πει ο ποιητής στους στίχους?

 

 

 

"Sweet child in time youll see the line

The line thats drawn between the good and the bad

See the blind man shooting at the world

Bullets flying taking toll

If youve been bad, lord I bet you have

And youve been hit by flying lead

Youd better close your eyes and bow your head

And wait for the ricochet"

[wizzy]

κοίτα, από τα λίγα Ιταλικά που ξέρω, καταλαβαίνω ότι κάποιος υποστηρίζει ότι δεν είναι το video από την εκτέλεση του Made in Japan, αλλά κάποιο video που "ξέφυγε" από τα αρχεία της εταιρίας και πρωτοεμφανίστηκε σε βιντεοκασσέτα, χρόνια πριν. Τείνω να ταχθώ υπέρ της άποψης καθώς με μια προσεκτική ματιά στο video, στην αρχή που δείχνει τον κόσμο, δεν είδα κάποιον Γιαπωνέζο! Επίσης, στα σχόλια στα Ιταλικά στο more info, αναφέρεται ότι το video είναι απο μια συναυλία στη Δανία το 1972. Άρα, προφανώς δεν είναι το επίμαχο video. Όσο για τον πυροβολισμό, έχω την εντύπωση ότι είναι urban legend. Προσωπικά έχω ακούσει αμέτρητες φορές το Made in Japan και δεν τον έχω προσέξει ποτέ στην εκτέλεση του κομματιού. Μεταξύ μας όμως, ακόμα και να υπήρχε πυροβολισμός, ίσως να είναι εντοπίσιμος σε κάποιες πρώτες εκδόσεις του δίσκου, διότι στις επανεκδόσεις μάλλον θα τον αφαίρεσαν στο studio. Όταν μιλάω για επανέκδοση, μιλάω για όποιον δίσκο με την συναυλία βγήκε μετά τη χρονιά που κυκλοφορησε, δηλ το 1973.

 

Όσο για τους στίχους, δεν έψαξα ιδιαίτερα το νόημα, απλά μ'αρέσει το τραγούδι!

[PavelX]

Βασικά, όταν το είχα ψάξει στο internet δεν βρήκα πουθενά τίποτα επιβεβαιωμένο. Μόνο 2 πλευρές που η μια υποστήριζε ότι ήταν ήχος από το αρμόνιο ή από κάποιο μικρόφωνο που έπεσε και τα σχετικά, και η άλλη ότι ήταν πυροβολισμός. Τίποτα 100%.

 

Made In Japan - CD2 στο 09:44, λίγο μετά το "I wanna be inside of you"

[1000]

Βρήκα αυτό το αρχαίο thread ψάχνοντας για το child in time και σκέφτηκα να το αναστήσω.

 

Αυτό είναι το video που ακούγεται ο πυροβολισμός?Ξέρει κανείς σε ποιο σημείο είναι γιατί δεν το βρίσκω.

 

 

Επίσης ξέρει κανείς να μου εξηγήσει τι θέλει να πει ο ποιητής στους στίχους?

 

 

 

"Sweet child in time youll see the line

The line thats drawn between the good and the bad

See the blind man shooting at the world

Bullets flying taking toll

If youve been bad, lord I bet you have

And youve been hit by flying lead

Youd better close your eyes and bow your head

And wait for the ricochet"

Αφορα το σκηνικο που εγινε σε μια συναυλια του Frank Zappa. To ιδιο και για το smoke on the water.

[katerina_a_86]

κοίτα, από τα λίγα Ιταλικά που ξέρω, καταλαβαίνω ότι κάποιος υποστηρίζει ότι δεν είναι το video από την εκτέλεση του Made in Japan, αλλά κάποιο video που "ξέφυγε" από τα αρχεία της εταιρίας και πρωτοεμφανίστηκε σε βιντεοκασσέτα, χρόνια πριν. Τείνω να ταχθώ υπέρ της άποψης καθώς με μια προσεκτική ματιά στο video, στην αρχή που δείχνει τον κόσμο, δεν είδα κάποιον Γιαπωνέζο! Επίσης, στα σχόλια στα Ιταλικά στο more info, αναφέρεται ότι το video είναι απο μια συναυλία στη Δανία το 1972. Άρα, προφανώς δεν είναι το επίμαχο video. Όσο για τον πυροβολισμό, έχω την εντύπωση ότι είναι urban legend. Προσωπικά έχω ακούσει αμέτρητες φορές το Made in Japan και δεν τον έχω προσέξει ποτέ στην εκτέλεση του κομματιού. Μεταξύ μας όμως, ακόμα και να υπήρχε πυροβολισμός, ίσως να είναι εντοπίσιμος σε κάποιες πρώτες εκδόσεις του δίσκου, διότι στις επανεκδόσεις μάλλον θα τον αφαίρεσαν στο studio. Όταν μιλάω για επανέκδοση, μιλάω για όποιον δίσκο με την συναυλία βγήκε μετά τη χρονιά που κυκλοφορησε, δηλ το 1973.

 

Όσο για τους στίχους, δεν έψαξα ιδιαίτερα το νόημα, απλά μ'αρέσει το τραγούδι!

 

Βασικά, όταν το είχα ψάξει στο internet δεν βρήκα πουθενά τίποτα επιβεβαιωμένο. Μόνο 2 πλευρές που η μια υποστήριζε ότι ήταν ήχος από το αρμόνιο ή από κάποιο μικρόφωνο που έπεσε και τα σχετικά, και η άλλη ότι ήταν πυροβολισμός. Τίποτα 100%.

 

Made In Japan - CD2 στο 09:44, λίγο μετά το "I wanna be inside of you"

 

thanks .

 

Αφορα το σκηνικο που εγινε σε μια συναυλια του Frank Zappa. To ιδιο και για το smoke on the water.

 

Δεν κατάλαβα.

 

Για τους στίχους υπάρχει κανείς τελικά που να ξέρει?

[tmjuju]

Δεν κατάλαβα.

 

Οι στοίχοι είναι στοίχοι… ποίηση, σε κάθε έναν λένε διαφορετικά πράγματα … αυτή είναι η ομορφιά.

 

Τότε με το zappa πείρε φωτιά το κτίριο.

Ευκαιρία να μάθεις τον Fank Zappa, και να ακούσεις διάφορα από τη μουσική του (από όλα τα είδη έχει ο μπαχτσές). Ευκαιρία ακόμα να κάνεις μια μικρή ιστορική αναδρομή, μελέτη, ψάξιμο γενικά στο net. Ξέρεις… κάθε εποχή έχει τα δικά της. Πολλές φορές για να προσεγγίσουμε ένα έργο καλό είναι να γνωρίζουμε και το τι συνέβαινε γενικότερα ιστορικά κοινωνικά πολιτικά κ.ο.κ.

 

http://www.bbc.co.uk/dna/h2g2/A3743345

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Smoke_on_the_Water

[katerina_a_86]

Καλά και τι σχέση έχουν οι στίχοι με την φωτιά στο κτίριο?Τι εννοούν?

Εγώ έχω ακούσει κι άλλα.Οτι π.χ. αναφέρονται στο παιδί του Gylan που σκοτώθηκε απο ένα πυροβολισμό και τέτοια παρόμοια.

[Mika]

Μπλεξατε λιγο τα τραγουδια μου φαινεται

 

στην επικη εκπομπη jammin παντως ειχαν αναφερει οτι στο made in japan απλα ειχε μια δυσλειτουργια το οργανο του Lord και απο κει προκληθει ο ηχος

[katerina_a_86]

Μπλεξατε λιγο τα τραγουδια μου φαινεται

 

στην επικη εκπομπη jammin παντως ειχαν αναφερει οτι στο made in japan απλα ειχε μια δυσλειτουργια το οργανο του Lord και απο κει προκληθει ο ηχος

 

Εντάξει με τον ήχο, με τους στίχους δεν καταλαβαίνω τι γίνεται.

[wizzy]

για να καταλάβω, θες μετάφραση των στίχων; γιατί αν περιμένεις να βγάλει κάποιος νόημα και να στο πει, ξέχνα το. Όπως είπε και ο tmjuju, "οι στίχοι είναι ποίηση , σε καθέναν λένε διαφορετικά πράγματα"

[katerina_a_86]

για να καταλάβω, θες μετάφραση των στίχων; γιατί αν περιμένεις να βγάλει κάποιος νόημα και να στο πει, ξέχνα το. Όπως είπε και ο tmjuju, "οι στίχοι είναι ποίηση , σε καθέναν λένε διαφορετικά πράγματα"

 

Οχι μεταφραση.Περίμενα ότι θα σήμαιναν κάτι και θα υπήρχε κάποιο νόημα ή κάποια εκδοχή τουλάχιστον.