Προς το περιεχόμενο

Πρόβλημα με εμφάνιση ελληνικών υπότιτλων


farting_cow

Προτεινόμενες αναρτήσεις

Δημοσ.

Έβαλα πρόσφατα τα WinXP Pro english version και εγκατέστησα το BSPlayer που υποστηρίζει την εμφάνιση υπότιτλων. Δοκίμασα λοιπόν να παίξω μια ταινία και φόρτωσα το αρχείο με τους ελληνικούς υπότιτλους, αλλά οι χαρακτήρες που εμφάνιζε ήταν ακατανόητοι, σα να μην υπήρχε ελληνική κωδικοποίηση. Δοκίμασα να αλλάξω το language σε Greek, αλλά δεν έφτιαξε. Έχω αλλάξει και τα Regional Settings των Windows σε Greek. Επειδή δεν έχω εμπειρία από WinXP μπορεί κάτι να μου διαφεύγει σχετικά με τις γλώσσες και την κωδικοποίησή τους. Έχει κανείς ιδέα του τί μπορεί να συμβαίνει; Ευχαριστώ <img src="http://www.insomnia.gr/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" />

Δημοσ.

Start->CtrlPanel->Date,Time,Language and Regional Settings->OR PICK UP A CONTROL PANEL REGIONAL SETTINGS-> και στο παραθυράκι που θα ανοίξει πειραματίσου με τα διάφορα 'ISO',που ανήκουν στην Ελληνική γλώσσα(και είναι πολλά...).Επίσης μην ξεχάσεις και τα "non unicode"...

 

 

 

Καλή τύχη.(εμένα μου έφαγε μισό απόγευμα,το έψαξα μόνος μου και το βρήκα κατά τύχη.).

Δημοσ.

Τι ακριβώς εννοείς φίλε Μάριε; Να κάνω un-tick κάποια ISO στο Advanced tab; Μήπως θα μπορούσες να μου πεις με ποιες ρυθμίσεις λειτουργεί κανονικά σε εσένα; Ευχαριστώ. Γιώργος.

Δημοσ.

Δυστυχώς έχω αλλάξει και το non-unicode σε Greek, αλλά δε γίνεται τίποτα. Υπάρχει περίπτωση να φταίει το συγκεκριμένο πρόγραμμα; Ξέρετε μήπως κανένα άλλο πρόγραμμα που να παίζει και υπότιτλους για να δοκιμάσω; Μου έχει σπάσει τα νεύρα ρε γαμώτο! Ευχαριστώ

Δημοσ.

kane ena search me frasi provlima sti grafi ipotitlwn eixa to idio akrivws provlima.Mou eixan dwsei ta paidia ena link gia ena arxeio greekfonts.zip.Kane apegatastasi sta fonts pou periexei mesa kai vale afta.Emena pantws den eixe diorthwthei k esvisa ola ta fonts apo control panel kai perasa ta fonts apo ton ipologisti enos filou mou pou douleve kanonika to bsplayer evala kai ta fonts pou sou lew parapanw k ola einai ok.

Δημοσ.

Ευχαριστώ πολύ φίλε ata1983 για την υπόδειξη, τελικά τα fonts ήταν που έφταιγαν. Ευχαριστώ και τους φίλους ACP και Μάριο για το ενδιαφέρον και την προσπάθειά τους:)

Αρχειοθετημένο

Αυτό το θέμα έχει αρχειοθετηθεί και είναι κλειστό για περαιτέρω απαντήσεις.

  • Δημιουργία νέου...