Έκλεισαν όλα τα ελληνικά site υποτίτλων

[fearwhatnow]

Επειδη τυγχανει να γνωριζω καλα το θεμα με τους υποτιτλους, την ολη "βαβουρα" την δημιουργουν οι γελοιοι "επισημοι" και "νομιμοι" υποτιτλιστες που δεκαετιες τωρα μονοπωλουν την μεταφραση-υποτιτλισμο σειρων και ταινιων, βιαζουν ανεξελεγκτα το πρωτοτυπο κειμενο και τωρα βγαινουν και κλαιγονται περα-δωθε οτι κλεβουν την δουλεια τους.Αυτα τα κοπροσκυλα που δεν αφηνουν κανεναν νεο να ασχοληθει, που δεκαετιες τωρα εχουν κανει τσιφλικι τους τον υποτιτλισμο στην Ελλαδα και βεβηλωνουν με τις μεταφρασεις τους καθε καινουρια σειρα.Μαλιστα η μια η γνωστη σε ολους μαλακισμενη που ολως τυχαιως εχει το 70% των μεταφρασεων και γελανε και οι πετρες με τον υποτιτλισμο της στην tv οπου βρεθει και οπου σταθει σταζει χολη για το διαδικτυο και τα παιδια που μεταφραζουν.Βρε ουστ απο δω χαμο.Ενα θα κλεινουν 50 θα ανοιγουν.Οσο για αυτα τα καλοπαιδα της ΕΠΟΕ και τους αθλιους ελληνες "καλλιτεχνες" που εχει στις ταξεις της θα ερθει η ωρα που θα αυτοδιαλυθουν ,ας μας πουν πρωτα τι δηλωνουν στην εφορια ολοι αυτοι οι καραγκιοζηδες που μερικοι απο αυτους το παιζουν και αγωνιστες και κανουν και συναυλιες για το εργατικο κινημα και παπαριες.Αντε ολα τα λαμογια θα μας κανουν και μαθηματα νομιμοτητας απο πανω.

[zvarthangalos]

Επειδη τυγχανει να γνωριζω καλα το θεμα με τους υποτιτλους, την ολη "βαβουρα" την δημιουργουν οι γελοιοι "επισημοι" και "νομιμοι" υποτιτλιστες που δεκαετιες τωρα μονοπωλουν την μεταφραση-υποτιτλισμο σειρων και ταινιων, βιαζουν ανεξελεγκτα το πρωτοτυπο κειμενο και τωρα βγαινουν και κλαιγονται περα-δωθε οτι κλεβουν την δουλεια τους.Αυτα τα κοπροσκυλα που δεν αφηνουν κανεναν νεο να ασχοληθει, που δεκαετιες τωρα εχουν κανει τσιφλικι τους τον υποτιτλισμο στην Ελλαδα και βεβηλωνουν με τις μεταφρασεις τους καθε καινουρια σειρα.Μαλιστα η μια η γνωστη σε ολους μαλακισμενη που ολως τυχαιως εχει το 70% των μεταφρασεων και γελανε και οι πετρες με τον υποτιτλισμο της στην tv οπου βρεθει και οπου σταθει σταζει χολη για το διαδικτυο και τα παιδια που μεταφραζουν.Βρε ουστ απο δω χαμο.Ενα θα κλεινουν 50 θα ανοιγουν.Οσο για αυτα τα καλοπαιδα της ΕΠΟΕ και τους αθλιους ελληνες "καλλιτεχνες" που εχει στις ταξεις της θα ερθει η ωρα που θα αυτοδιαλυθουν ,ας μας πουν πρωτα τι δηλωνουν στην εφορια ολοι αυτοι οι καραγκιοζηδες που μερικοι απο αυτους το παιζουν και αγωνιστες και κανουν και συναυλιες για το εργατικο κινημα και παπαριες.Αντε ολα τα λαμογια θα μας κανουν και μαθηματα νομιμοτητας απο πανω.

 

 

 

 

Πολύ σωστά τα λές φίλε μου!

[saya]

Καλα μην μπερδευεται τα επιχειρηματα με την λογικη .Αλλο ενα επιχειρημα που μπορει να υπαρχουν αλλα 200 αντιθετα και αλλο η λογικη .Εσυ λες οτι οι υποτιτλοι γινονται για να χρησιμοποιηθουν για την παρακουλουθηση ξενων σειρων .Εχεις αποδειξη ομως;Μπορει ο αλλος να χαιρεται να μεταφραζει .Να του αρεσει και να το επιδεικνυει στους φικλους του.Το πως το χρησιμοποιουν ειναι προβλημα τους..Το να λες οτι εγω ξερω οτι θα το μοιρασεις για ξενες σειρες ειναι λιγο αστειο γτ ολοι υποτιθεται ειναι αθωοι μεχρι αποδειξεως του εναντιον .Εσυ εδω εφαρμοζεις το αντιθετο .Οτι και μιση μεταφραση να κανεις εισαι ενοχος..

[yannis27gr]

Aυτο ειναι μεγαλη αληθεια.

Περιμενω να μου βρεις το νομο που απαγορευει να φτιαχνω υποτιτλους(οχι να διακινω, να φτιαχνω)

 

 

Καλα, δεν κατακλεβουμε την ΑΕΠΙ με τους υποτιτλους, μην λεμε οτι παπαρια μας ερθει.

Αμα θες πες το για το ιδιο το video file, εκει ειναι αλλη κουβεντα.

 

Τεσπα, οποιος δεν βλεπει οτι χτυπανε το σαμαρι γιατι δεν μπορουν να χτυπησουν το γαιδαρο και θεωρουν οτι οι υποτιτλοι ειναι εστω και το 1% του ζητηματος, τι να πω

 

Αντιλαμβάνεσαι ότι τα επιχειρήματα είναι νομικίστικα κι όχι υπαρκτά; Κανείς δε σου απαγορεύει να φτιάχνεις το αρχείο, το να το διακινείς όμως είναι άλλο πράγμα. Βέβαια, εσύ μπορεί να θεωρείς ότι αυτοί φτιάχνουν τα σαιτ με τους υπότιτλους ΔΙΧΩΣ να έχουν στόχο τη διακίνηση, εντελώς τυχαία γίνεται αυτή, ε;

 

Και νομίζω είναι προφανές ότι ελάχιστοι μπορούν να δουν ταινίες χωρίς υπότιτλους, επομένως ένας από τους λόγους που η πειρατεία ταινιών ανθεί στην Ελλάδα είναι η εύκολη πρόσβαση σε υπότιτλους. Μήπως διαφωνείς σ' αυτό;

 

Και τέλος να θυμίσω ότι δεν υποστηρίζω το νόμο, έτσι; Το συνήγορο του διαβόλου κάνω

[bluesattack]

http://www.greeksubtitlesproject.com/

[Jason13]

Υπαρχουν ακομα ιστοσελιδες ελληνικες και ξενες που εχουν σειρες και ταινιες με υποτιτλους!!!

[PCharon]

Ένα εξώδικο δρόμος είναι μέχρι να κλείσει η καθεμιά ελληνική...

[Jason13]

Ένα εξώδικο δρόμος είναι μέχρι να κλείσει η καθεμιά ελληνική...

 

Εαν οι σερβερ ειναι στο εξωτερικο και δεν τελειωνει σε .gr , μπορουν να κλεισουν τις ιστοσελιδες ?

[PCharon]

Και στη Σελήνη να είναι με κατάληξη .moon πάλι μπορούν.

[firewalker]

Το s4f πάντως δουλεύει.

[kostastnt]

Αυτή η κ0λ0νόβα φταίει... Πήρε 500000 σειρές πάλι μπας και μπληρώσει κανείς να δει περσινές και προπέρσινες σειρές... Έλεος... Το καλό είναι ότι έχει πολλά site ακόμα ανοιχτά... Και αν σταλεί εξώδικο απλά θα αλλάξουν domain...

[saya]

Αντιλαμβάνεσαι ότι τα επιχειρήματα είναι νομικίστικα κι όχι υπαρκτά; Κανείς δε σου απαγορεύει να φτιάχνεις το αρχείο, το να το διακινείς όμως είναι άλλο πράγμα. Βέβαια, εσύ μπορεί να θεωρείς ότι αυτοί φτιάχνουν τα σαιτ με τους υπότιτλους ΔΙΧΩΣ να έχουν στόχο τη διακίνηση, εντελώς τυχαία γίνεται αυτή, ε;

 

Και νομίζω είναι προφανές ότι ελάχιστοι μπορούν να δουν ταινίες χωρίς υπότιτλους, επομένως ένας από τους λόγους που η πειρατεία ταινιών ανθεί στην Ελλάδα είναι η εύκολη πρόσβαση σε υπότιτλους. Μήπως διαφωνείς σ' αυτό;

 

Και τέλος να θυμίσω ότι δεν υποστηρίζω το νόμο, έτσι; Το συνήγορο του διαβόλου κάνω

 

Λαθος κανεις .Τεραστιο λαθος μαλιστα .Πολυς κοσμος μπορει να δει ταινιες χωρις υποτιτλους και σειρες πλεον .Πολλοι διαβαζουν και ξενογλωσσα βιβλια .Η σειρα μας πειραξε.Και με πειραξε και ο ορος νομικιστικος .Εδω στην Ελλαδα εχουμε 12 εκκ γιατρους δικηγορους ,κτλ και ολοι παριστανουμε οτι ξερουμε τα παντα.Αφου δεν εισαι νομικος και πας να χειριστεις νομικο ζητημα με λογικη μπακαλιστικη .Με το επιχειρημα δλδ αφου πολυς κοσμος βλεπει ταινιες και σειρες στο διαδυκτιο ενω δεν μιλαει αγγλικα αρα φταινε οι διακινητες υποτιτλων.Πρωτα απο ολα υπαρχουν και οι υποτιτλοι σε ξενες γλωσσεςπχ αγγλικα.Μπορει καποιος να το δει μιοα χαρα και με αγγλικους υποτιτλους.Aσε που πολυς κοσμος εχει δει ηδη την σειρα την επομενη μερα πριν βγουν ελληνικοι υποτιτλοι .Αν υπαρχει καποιος νομικος ,οχι μπακαλης παρακαλω .Ας μας διαφωτισει.

Επεξ/σία 9 Οκτωβρίου 2010 από saya

[yannis27gr]

Λαθος κανεις .Τεραστιο λαθος μαλιστα .Πολυς κοσμος μπορει να δει ταινιες χωρις υποτιτλους και σειρες πλεον .Πολλοι διαβαζουν και ξενογλωσσα βιβλια .Η σειρα μας πειραξε.Και με πειραξε και ο ορος νομικιστικος .Εδω στην Ελλαδα εχουμε 12 εκκ γιατρους δικηγορους ,κτλ και ολοι παριστανουμε οτι ξερουμε τα παντα.Αφου δεν εισαι νομικος και πας να χειριστεις νομικο ζητημα με λογικη μπακαλιστικη .Με το επιχειρημα δλδ αφου πολυς κοσμος βλεπει ταινιες και σειρες στο διαδυκτιο ενω δεν μιλαει αγγλικα αρα φταινε οι διακινητες υποτιτλων.Πρωτα απο ολα υπαρχουν και οι υποτιτλοι σε ξενες γλωσσεςπχ αγγλικα.Μπορει καποιος να το δει μιοα χαρα και με αγγλικους υποτιτλους.Aσε που πολυς κοσμος εχει δει ηδη την σειρα την επομενη μερα πριν βγουν ελληνικοι υποτιτλοι .Αν υπαρχει καποιος νομικος ,οχι μπακαλης παρακαλω .Ας μας διαφωτισει.

 

Αχού... Και δεν σε στόχευα, εσένα πήραν τα σκάγια;

 

Κι αφού πολύς κόσμος μπορεί να δει χωρίς ή με αγγλικούς:

 

α)Τι σε πειράζει; Σε ενδιαφέρει η ελευθερία του λόγου; Η τήρηση των νόμων δε σε ενδιαφέρει; Ή πιστεύεις ότι οι διώξεις γίνονται χωρίς να υπάρχει νόμος; Χρειάζεται να είναι κανείς δικηγόρος για να δει το προφανές;

 

β)Τι σε νοιάζει; Μήπως είσαι απ' τους λίγους;

 

γ)Τη γνώμη μου λέω, όπως όλοι. Αν είναι μπακαλίστικη ή όχι, δε σε θεωρώ άξιο να με κρίνεις και πίστεψε με έχω αληθινά προβλήματα για ν' ασχολούμε μ' αυτά. Εδώ συζήτηση κάνουμε κι όχι προσωπικές επιθέσεις.

Προς γνώσην και μελλοντική συμμόρφωση.

 

Paredwse, άντε βοήθα το λαό

[ScarletK]

Εντάξει το σκύλο με τη γάτα παίζουν. Πέρα από ένα μικρό σπάσιμο λόγω συνήθειας δεν παίζει άλλο πρόβλημα, τόσα χρόνια το ίδιο πράγμα γίνεται και πάντα βρίσκουν το δρόμο τους. Συνήθως αν και στην Ελλάδα παίζει να υπάρχουν και εξαιρέσεις, βαράνε sites που βγάζουν λεφτά.

 

Με ένα γρήγορο google βρήκα αυτό το site(archived) που έχει γίνει μια κουβεντούλα για το θέμα:http://www.toonzone.net/forums/archive/index.php/t-94857.html

[bluesattack]

http://elawyer.blogspot.com/2008/10/e.html