Πρόβλημα με Επαφές σε SIM και κινητό Nokia...

[Till]

Καλησπέρα. Έχω ένα φίλο ο οποίος είχε κάποιο τυπικό φτηνό κινητό, στο οποίο είχε περάσει στην SIM του απευθείας τις επαφές του (καμιά διακοσαριά), με ελληνικούς χαρακτήρες. Βάζοντας την SIM σε άλλη συσκευή, δεν είχε πρόβλημα ανάγνωσης των Επαφών του, μέχρι που κάποια στιγμή αποφάσισε να πάρει το Nokia Ν95. Στην συγκεκριμένη συσκευή οι Επαφές εμφανίζονταν μονίμως με την μορφή "ΜικρόΌνομα/?". Ακόμα και όταν τις πέρναγε στην μνήμη της συσκευής, του εμφανίζονταν ακριβώς έτσι. Απογοητευμένος επέστρεψε σε σε ένα παλιό Sony Ericsson που είχε (και οι Επαφές ως δια μαγείας εμφανίζονταν κανονικότατα). Πρόσφατα πήρε ένα Nokia N96, και έχει και πάλι το ίδιο πρόβλημα: οι Επαφές εμφανίζονται με την μορφή "ΜικρόΌνομα/?" είτε τις αφήνει στην SIM, είτε τις μεταφέρει στην συσκευή. Εννοείται πως όταν επιλέγει αλλάγή απο εμφάνιση τύπου "Όνομα, Επώνυμο" σε "Επώνυμο, Όνομα" δεν αλλάζει τίποτα. Ο άνθρωπος δεν έχει συγχρονίσει ποτέ με Outlook ή με άλλο πρόγραμμα για υπολογιστή ή με Google Contacts και συναφή web apps. Οι Επαφές είναι απο την αρχή περασμένες στην SIM απευθείας, και το πρόβλημα εμφανίζεται σε αυτές τις συσκευές τις Nokia (δεν έχει δοκιμάσει άλλες συσκευές Nokia).

 

Μήπως γνωρίζει κανείς που οφείλεται αυτό; Και απο εκεί και πέρα, υπάρχει κάποιος τρόπος να καταφέρει να εμφανίσει κανονικά τις Επαφές του στην συσκευή του (N96);

 

Ευχαριστώ προκαταβολικά για κάθε βοήθεια.