Πώς μπορώ να κόψω .MKV αρχείο??

[1ronma1den]

καλησπερα. εχω ενα βιντεο 720p ΗD και θελω να κοψω 2 λεπτα απο την αρχη ωστε να ξεκινησουν οι υποτιτλοι ισα με την ταινια (επειδη στην αρχη διχνει ενα review απο προηγουμενο επεισοδειο και οι υποτιτλοι ξεκινανε κατευθειαν.). ΜΗπως ξερετε κανενα προγραμμα να κοψω το βιντεο αλλα να μην χαλασει η ποιοτητα? εχω βρει 2-3 αλλα σε ολα χαλαει η ποιοτητα...

 

ευχαριστω..

[umaga]

γιατι απλα δεν συγχρονιζεις τους υποτιτλους?

[rokko74]

καλησπερα. εχω ενα βιντεο 720p ΗD και θελω να κοψω 2 λεπτα απο την αρχη ωστε να ξεκινησουν οι υποτιτλοι ισα με την ταινια (επειδη στην αρχη διχνει ενα review απο προηγουμενο επεισοδειο και οι υποτιτλοι ξεκινανε κατευθειαν.). ΜΗπως ξερετε κανενα προγραμμα να κοψω το βιντεο αλλα να μην χαλασει η ποιοτητα? εχω βρει 2-3 αλλα σε ολα χαλαει η ποιοτητα...

 

ευχαριστω..

 

Δεν χρειάζεται να κόψεις το αρχείο. Κατέβασε το subtitle workshop και βάλε τους υπότιτλους να ξεκινήσουν δύο λεπτά αργότερα...

[1ronma1den]

Δεν χρειάζεται να κόψεις το αρχείο. Κατέβασε το subtitle workshop και βάλε τους υπότιτλους να ξεκινήσουν δύο λεπτά αργότερα...

 

http://img208.imageshack.us/img208/1552/28804830.jpg

δεν μου διαβαζει το βιντεο...μαλλον εχτες εκανα καποια "μαγκια" γιατι στην αρχη το διαβαζε...μετα καταβασα 2-3 προγραμματα και μετα ουτε το WMP δεν διαβαζε το βιντεο ενο απο εκει οτ ανοιγα και το εβλεπα..

τι να κανω?

[rokko74]

http://img208.imageshack.us/img208/1552/28804830.jpg

δεν μου διαβαζει το βιντεο...μαλλον εχτες εκανα καποια "μαγκια" γιατι στην αρχη το διαβαζε...μετα καταβασα 2-3 προγραμματα και μετα ουτε το WMP δεν διαβαζε το βιντεο ενο απο εκει οτ ανοιγα και το εβλεπα..

τι να κανω?

 

http://www.videohelp.com/forum/archive/subtitle-workshop-not-showing-mkv-files-during-preview-t357789.html

[umaga]

βαλε το gom player

[1ronma1den]

ευχαριστω φιλε. τωρα παιζει με media player.. αλλα παλι με drag and drop δεν το αναγνωριζε στο workshop.. το εκανα απο video--> open---> οπως στην pic. αλλα οταν παταω το play δεν ξεκιναει να δειχνει τιποτα..

τι να κανω..?

[umaga]

αν δεν σου βγαζει error αστο να φορτοσει λιγο

να κι ενα τουτοριαλ για το subtitle workshop

[ame]http://www.youtube.com/watch?v=POl6cRlIV1w[/ame]

[1ronma1den]

το αφησα να φορτωσει αλλα τιποτα...δοκιμασα να βαλω .avi και το επεξε στο δευτερολεπτο.... μηπως επειδη ειναι .mkv ?

[ocSe7en]

Tο subtitle workshop δεν παίζει mkv.

Δες τους χρόνους από κάποιον Player.

[1ronma1den]

το μονο που θελω ειναι να ξεκινησω τους υποτιτλους απο το 2ο λεπτο και μετα...πως περιπου μπορω να το κανω αυτο...?

[ocSe7en]

1)Ανοίγεις το subtitle workshop 4

2)Φορτώνεις τους υπότιτλους

3)Πάτα "Ctrl+D" και στην καρτέλα "Set delay" που άνοιξε, βάλε τον χρόνο που θες.

4)Κοίτα να είναι επιλεγμένο το "+" και "For all the subtitles"

5)Πατάς "Apply" και μετά κάνεις "Save" και είσαι έτυμος.

[1ronma1den]

ευχαριστω πολυ ocSe7en !!!

 

και ολους σας ..εφτιαξε επιτελους ..

ευχαριστω παιδια