Yparxei tropos na metatrepsw... ?

[kavaliotis]

..tous upotitlous pou kanw polu grhgora kai eukola me to vobsub (pou uparxei mesa sto GordianKnot) se tetoia morfh pou na anagnwrizontai apo to MicroDVD???? Giati to subrip mou thn spaei..

[-Sds-]

Nai..mesa apo ena programmataki tou VobSub..to Subresync..alla einai kati paromoio me to SubRip..dld prepei kai s'auto na patas..tora an iparxei kanena allo programma den ksero..Alla den katalaba giati to thes..an oi ipotitloi exoun to idio onoma me to video, tote fortonontai oi ipotitloi automata kathe fora pou patas na peksei to video..Ektos an se

problimatizei to gegonos oti oi ipotitloi einai mesa sto video..(isos kai to file size na einai ena meion tou vobsub)

[yannis27gr]

Me to vobsub oi ypotitloi einai se ksexoristo arxeio oxi mesa sto avi. Ontos omos an exoun to idio onoma me to film paizoun automata me to microdvd molis dialekseis to avi. Oso gia to megethos (pou einai gyro sta 5 mb) an to zipareis katebainei sto 1-1,5 mb opote den apotelei problhma.

[kavaliotis]

Re paidia me to vobsub bgainei arxeiaki pou den to diabazei to microdvd, alliws oloi etsi 8a to kanane kai den 8a asxolountan me to subrip pou spaei neura, opote de nomizo na einai kai toso duskolo na uparxei ena programmataki pou na metatrepei auto pou bgazei to vobsub se arxeio pou na mporei na to diavasei to microdvd..

[Astakos]

@ kavalioti

 

Πιθανόν να βγάλεις άκρη με το UltSubConv 0.02 ή με το Subtitle Studio 2.0 R2. Θα πρέπει να υπάρχουν στο Doom9. Αν δεν τα βρεις...pm να στα στείλω!

 

@ yannis27gr

 

Me to vobsub oi ypotitloi einai se ksexoristo arxeio oxi mesa sto avi.<hr /></blockquote>

 

Δεν νομίζω ότι καταλαβαίνω τι θες να πεις γιάννη. Τι σημαίνει ότι δεν είναι μέσα στο avi; Για πότε μιλάς...πριν ή μετά το encoding;

 

Υ.Γ. Χρόνια Πολλά και να χαίρεσαι την γιορτή σου...συνονόματε!!

[dim_b]

<blockquote><font class="small">Quote kavaliotis:</font><hr> Re paidia me to vobsub bgainei arxeiaki pou den to diabazei to microdvd, alliws oloi etsi 8a to kanane kai den 8a asxolountan me to subrip pou spaei neura, opote de nomizo na einai kai toso duskolo na uparxei ena programmataki pou na metatrepei auto pou bgazei to vobsub se arxeio pou na mporei na to diavasei to microdvd.. <hr /></blockquote>

 

Τα αρχεία του VobSub δεν τα διαβάζει κανένας player αλλά τα φορτώνει αυτόματα το directvobsub αν αυτό είναι εγκατεστημένο και βέβαια συνεργάζεται απόλυτα και με το microDVD.

[kavaliotis]

<blockquote><font class="small">Quote dim_b:</font><hr> <blockquote><font class="small">Quote kavaliotis:</font><hr> Re paidia me to vobsub bgainei arxeiaki pou den to diabazei to microdvd, alliws oloi etsi 8a to kanane kai den 8a asxolountan me to subrip pou spaei neura, opote de nomizo na einai kai toso duskolo na uparxei ena programmataki pou na metatrepei auto pou bgazei to vobsub se arxeio pou na mporei na to diavasei to microdvd.. <hr /></blockquote>

 

Τα αρχεία του VobSub δεν τα διαβάζει κανένας player αλλά τα φορτώνει αυτόματα το directvobsub αν αυτό είναι εγκατεστημένο και βέβαια συνεργάζεται απόλυτα και με το microDVD. <hr /></blockquote>

 

Nai alla den mporeis na tous megalwneis, einai san na tous exeis monima panw sthn tainia..

[spinmind]

Kάνεις λάθος. Όταν ξεκινάει με την ταινία το DirectVobSub, με δεξί κλικ πάνω στο εικονίδιο που εμφανίζεται στο tray bar έχεις δυνατότητα show/hide subtitles και μέσα από το menu DirectVobSub μπορείς να αλλάξεις τα fonts.