Τι είναι το bottleneck στην καρτα γραφικων?

[papajohnnnn]

Καλησπερα και Καλη Χρονια!

Βλεπω στο forum που λενε για bottleneck σε καρτες γραφικων.τι ειναι αυτο το bottleneck?Σε τι χρησιμευει(αν χρησιμευει βεβαια).Το συστημα μου ειναι αυτο που γραφεται στην υπογραφη.Ισχυει και για μενα αυτο το bottleneck:fear:

[liopyr]

http://en.wikipedia.org/wiki/Bottleneck

 

 

Όχι, δεν ισχύει για το σύστημά σου, είναι αρκετά ισορροπημένο.

[Psycho_Warhead]

Ε,λιγο Overclock στον Q9400 δηλαδη να τον πας 3Ghz δεν θα σε χαλασει

[caution]

Κρίμα το elite να τρέχει stock

[Age4Greeks]

Αλήθεια γνωρίζει κανείς πως μεταφράζεται το bottleneck; υπάρχει κάτι καλύτερο από το μποτιλιάρισμα; Ρωτάω από απλή περιέργεια.

[liopyr]

Στραγγαλισμός!

[cabdik]

πνιξιμο.....?

[Vatos_locos]

Στραγγαλισμός!

 

 

 

καλά ρε n00b τι στραγγαλισμός και βιτσιά έιναι αυτά ?

 

 

ο λαιμός του μπουκαλιού είναι αυτό ακριβός παρομοιάζει οτι δεν μπορείς να βάλεις/βγάλεις κάτι παραπάνω από/στο μπουκάλι από όσο επιτρέπει ο λαιμός του

[liopyr]

καλά ρε n00b τι στραγγαλισμός και βιτσιά έιναι αυτά ?

 

 

ο λαιμός του μπουκαλιού είναι αυτό ακριβός παρομοιάζει οτι δεν μπορείς να βάλεις/βγάλεις κάτι παραπάνω από/στο μπουκάλι από όσο επιτρέπει ο λαιμός του

E, αφού έτσι μπορεί να μεταφραστεί, τι φταίω εγώ.

 

[oneofthem]

αν δεν κάνω λάθος υπάρχει το 'σφηνομπούκαλο' στα ελληνικά δεν ξέρω αν σημαίνει το ίδιο αλλά το χρησιμοποιούν έτσι

[tespa_2002]

Σημείο συμφόρησης

[liopyr]

Νομίζω ο δικός μου όρος εξακολουθεί να είναι ο πιο ακριβής.

 

[pcos]

μποτιλιαρισμα ωρε παιδια, απλο ειναι

[liopyr]

Η μποτίλια δεν είναι ελληνική λέξη, άρα δεν ισχύει η μετάφραση.

 

edit:

 

Λοιπόν, έπειτα από μικρή σύσκεψη με τον δόκτορα Μπαμπινιώτη, η κατάλληλη λέξη είναι τροχοπέδη.

[oneofthem]

πως καθορίζεις ποιες λέξεις είναι ελληνικές όμως, στην τελική δεν είναι και η πρώτη γλώσσα