Subs σε αρχεία VIDEO (VOB)

[Nikos.thd]

Καλησπέρα.

Εχω ταινία DVD (αρχεία VOB)

Θέλω να βάλω υπότιτλους είτε ενσωματωμένους είτε όχι. (δεν με απασχολεί)

Αυτό που θέλω είναι να μην αναγκάζομαι να το ripαρω ώστε να τους εφαρμόσω με το πχ FilmMachine.

Tην ταινία δεν την βλέπω στο PC αλλά στο Video/TV

Εχετε να προτείνεται κάποιο software?

[micos000]

Μπορείς να περάσεις την ταινία περάσεις στο pc με το DVDFab Decrypter χωρίς συμπίεση και να ενώσεις τους υπότιτλους με το ConvertXtoDVD ή το DVDFlick.

Υπάρχει όμως το πρόβλημα του συγχρονισμού. Είσαι σίγουρος ότι θα πατάνε οι υπότιτλοι με την ταινία;

[Nikos.thd]

Ξέρω γω;

Να δοκιμάσω με τον τρόπο που μου λές;

[parsifal]

Χρήσιμα θέματα στην ενότητα Video και Audio > Προσθήκη Ελληνικών υποτίτλων σε DVD