kat_LOTR Δημοσ. 22 Αυγούστου 2009 Δημοσ. 22 Αυγούστου 2009 Προσπαθώ να βάλω υπότιτλους σε ταινία με VLC και με Subtitle Workshop αλλά πάντα κάνω μια τρύπα στο νερό. Αυτό που θέλω να κάνω είναι να αποθηκεύσω την ταινία με τους υπότιτλους ενσωματωμένους σε μορφή αρχείου που να αναγνωρίζεται από WMP και από Nero: στο VLC αρχικά έπαιζε την ταινία κανονικά με τους υπότιτλους, αλλά δεν ξέρω πως αποθηκεύονται ως ενιαίο αρχείο. Επιπλέον πάνω σε προσπάθειες να βγάλω άκρη, τώρα δεν εμφανίζει καν τους υπότιτλους... Στο Workshop προσαρμόζω τους υπότιτλους μια χαρά στην ταινία αλλά, πάλι, δεν ξέρω πως αποθηκεύεται το αρχείο... Μπορεί να βοηθήσει κανείς? Ευχαριστώ.
micos000 Δημοσ. 23 Αυγούστου 2009 Δημοσ. 23 Αυγούστου 2009 Το WMP δεν έχει πρόβλημα αν θα είναι οι υπότιτλοι ενσωματωμένοι ή όχι. Απλά χρειάζεται ένα directshow filter σαν το VobSub.
Προτεινόμενες αναρτήσεις
Αρχειοθετημένο
Αυτό το θέμα έχει αρχειοθετηθεί και είναι κλειστό για περαιτέρω απαντήσεις.