υπότιτλοι γινεται να "ερθουν" ακριβως;

[nikoscheng]

με τους υπότιτλους σε ταινιες υπάρχει πρόγραμμα για να "ερθουν" ακριβως;

μονο στο movist εχει επιλογή +- .5 sec, τιποτα καλυτερο;

[Whiteyez]

Και στο VLC γίνεται, με J και Η αν θυμάμαι καλά..

[billdanos]

με τους υπότιτλους σε ταινιες υπάρχει πρόγραμμα για να "ερθουν" ακριβως;

μονο στο movist εχει επιλογή +- .5 sec, τιποτα καλυτερο;

 

Δεν μπορείς να κάνεις και πολλά πράγματα, παρά μόνο να φροντίζεις να κατεβάζεις υπότιτλους που είναι ΑΚΡΙΒΩΣ για την ταινία (ή μάλλον ΑΚΡΙΒΩΣ για το αρχείο) που κατέβασες ώστε να "ταιριάζουν" απόλυτα!

[elven]

Απο ότι είδα το subsync υπάρχει και για το OSX.Το χρησιμοποιώ στα win γιατί βαριέμαι να ψάχνω για τον σωστό υπότιτλο.

Υπάρχει άλλο ένα,θυμάμαι ένα ποστ του Manuel,μόλις μπει μάλλον θα το ποστάρει

[Επισκέπτης]

Ναι, έχει δίκιο ο elven. Κάποτε έψαχνα κι εγώ την συγκεκριμένη ιστορία.

 

Κατέληξα τότε σε αυτό: http://www.jubler.org/

 

χωρίς όμως ποτέ να καταφέρω να κάνω τη δουλειά μου. Τα παράτησα γρήγορα είναι η αλήθεια. Τώρα προτιμώ να κάνω συγχρονισμό μέσω Windows και Media Player Classic. Αν έχει, όμως, κάποιος όρεξη να δοκιμάσει με το jubler (πιθανώς τώρα να έχει αναβαθμιστεί το πρόγραμμα από τότε ή απλά εγώ να μην είχα ακολουθήσει καλά τις οδηγίες), πολύ θα ήθελα να μάθω τα αποτελέσματα.

 

Από ότι θυμάμαι, δεν είχα καταφέρει να ανοιξώ τα αρχεία βίντεο. Ίσως χρησιμοποιούσα λάθος έκδοση VLC ή κάτι τέτοιο.

[elven]

Ναι, έχει δίκιο ο elven. Κάποτε έψαχνα κι εγώ την συγκεκριμένη ιστορία.

 

Κατέληξα τότε σε αυτό: http://www.jubler.org/

 

χωρίς όμως ποτέ να καταφέρω να κάνω τη δουλειά μου. Τα παράτησα γρήγορα είναι η αλήθεια. Τώρα προτιμώ να κάνω συγχρονισμό μέσω Windows και Media Player Classic. Αν έχει, όμως, κάποιος όρεξη να δοκιμάσει με το jubler (πιθανώς τώρα να έχει αναβαθμιστεί το πρόγραμμα από τότε ή απλά εγώ να μην είχα ακολουθήσει καλά τις οδηγίες), πολύ θα ήθελα να μάθω τα αποτελέσματα.

 

Από ότι θυμάμαι, δεν είχα καταφέρει να ανοιξώ τα αρχεία βίντεο. Ίσως χρησιμοποιούσα λάθος έκδοση VLC ή κάτι τέτοιο.

 

Βρε δοκίμασε το subsync να βρεις την υγειά σου,δεν έχω δει την mac έκδοση αλλά φαντάζομαι παρόμοια θα ναι,στα Windows πάντως τα σπάει,απίστευτα απλό

[nikoscheng]

το subsync λεει οτι βλεπει διαφορετικα ονοματα υπότιτλων και δεν συχρονιζει,

γγια μακ παντα...

[SCORPIO777]

Αυτο το δοκιμασες.

[nikoscheng]

δεν ξέρω αν έγινα κατανοητος.

 

απλώς μια μικρη μετατόπιση ταινιας υπότιτλων θέλω να κάνω.

[SCORPIO777]

κατεβασε το και πειραματισου λιγο.

free ειναι.μπορει να το κανει αυτο.

[Επισκέπτης]

δεν ξέρω αν έγινα κατανοητος.

 

απλώς μια μικρη μετατόπιση ταινιας υπότιτλων θέλω να κάνω.

 

Τι σε ενοχλεί στο Movist; Η ίδια επιλογή υπάρχει και στο VLC. Με ποιο πρόγραμμα θέλεις να το κάνεις δηλαδή και δε γίνεται; Νομίζω όλα τα προγράμματα βίντεο που υποστηρίζουν υποτίτλους, έχουν την επιλογή να τους μετακινήσεις.

[nikoscheng]

στο movist εχει + - 0.5 sec, μονο αυτό δεν αρκει.

εκτος κι αν υπάρχει αλλη επιλογή..

[billdanos]

στο movist εχει + - 0.5 sec, μονο αυτό δεν αρκει.

εκτος κι αν υπάρχει αλλη επιλογή..

 

Το plex (πρώην XBMC που υπάρχει και για windows) για mac έχει έως +-10 δευτερόλεπτα.

[nikoscheng]

θα το δοκιμάσω κι αυτο..

[Επισκέπτης]

Με το VLC τι πρόβλημα είχες;