Πρόβλημα με subtitle workshop!!

[F1spa]

Ακριβώς αυτό έκανα!! Και μου ζητάει να διαλέξω πρόγραμμα για να ανοίξει το αρχείο!!!

[parsifal]

Δεν καταλαβαίνω τί συμβαίνει. Κανονικά θα έπρεπε να πάρεις κάτι σαν το παρακάτω:

 

 

Μ' αυτά και μ' αυτά, είπα να το αντιγράψω κι εγώ στο σύστημά μου, για να κάνω πιο ρεαλιστικό το screenshot!

[F1spa]

(Είσαι απλά τρομερός!!)

 

Για δες λοιπόν:

 

http://img10.imageshack.us/img10/110/94230845.png

[parsifal]

http://support.microsoft.com/kb/827659

 

Μήπως δεν έτρεξες το Command Prompt με administrator privileges; Τα έχουμε ξαναπεί αυτά:

Τρέξε ένα Command Prompt ως Administrator...

 

 

Επίσης, είναι περίεργο που εδώ δεν είχες αποτέλεσμα:

Τί σου επιστρέφει η παρακάτω εντολή;

 

>dir c:\ /s/b | find "NeMP4Splitter.ax"

 

...γιατί απ' ό,τι φαίνεται και στο τελευταίο screenshot σου, τελικά το αρχείο έχει όντως όνομα NeMP4Splitter.ax...

[F1spa]

1. Τώρα που το έγραψα, μου έδωσε το path του αρχείου.

2. Δεν είπα πως δεν υπάρχει, αφού το βρήκα πριν.

3. Πώς τρέχω command ως administrator?

[parsifal]

Δεξί κλικ στη συντόμευση > Run As Administrator

[F1spa]

Το ίδιο μήνυμα μου βγάζει... :cry::cry::cry:

[parsifal]

Δε ρίχνεις μία ατομική βόμβα να ξεμπερδεύεις... ;

[F1spa]

Xaxaxaxa!!!

 

Να κάνω όλα αυτά πιου λέει???

[parsifal]

Το κυριότερο είναι να ξεφορτωθείς όλα τα codec packs και codecs και να περάσεις μόνο τον ffdshow-tryouts codec και τον Haali Media Splitter.

 

Δεν ήθελα να το προτείνω από την αρχή, αλλά φαίνεται πως είναι τελικά η πιο σίγουρη μέθοδος για να ξεμπερδέψεις μια και καλή.

[F1spa]

Όταν κάνω βλακεία να είσαι εκεί ε!!!

 

---------- Το μήνυμα προστέθηκε στις 03:57 ----------

 

Να σε ρωτήσω, υπάρχει περίτωση να φταίει το VLC????

 

Κι επίσης, τώρα να το κάνω απεγκατάσταση???

 

---------- Το μήνυμα προστέθηκε στις 04:12 ----------

 

Καλά, δεν υπάρχει αυτό!!

 

Έβγαλα το k-lite και τώρα δουλεύει το subtitle workshop!!!!

 

---------- Το μήνυμα προστέθηκε στις 04:18 ----------

 

A, μαλακία, λίγα βίντεο ανοίγει κανονικά!

 

---------- Το μήνυμα προστέθηκε στις 04:43 ----------

 

Καλά εντάξει!!!!!!

 

Ήταν τόσο απλό τελικά

 

Σ'ευχαριστώ για όλη τη βοήθεια σου. Αν δεν ήσουν εσύ θα είχε βαφτεί μπλε και θά'ταν στη θάλασσα τώρα!!

[piii]

Αν μου επιτρέπει ο συνάδελφος που άνοιξε το topic θα ήθελα να

κάνω και εγώ μια ερώτηση όσον αφορά το subtitle workshop.

Το πρόβλημα μου είναι ότι εδώ και 2 μέρες μου κάνει το εξής:

Οταν ανοίγω το srt αρχείο πακέτο μαζί ξεκινά να παίζει και το video.

Κάθε φορά που αλλάζει ο υπότιλος στην οθόνη,κάτω εκεί που εμφανίζονται οι υπότιλοι με τον χρόνο αλλάζαν και αυτοί.

Τώρα τζίφος δεν αλλάζουν κάτω, με αποτέλεσμα να με δυσκολεύει στην μετάφραση.

Δεν ξέρω εαν σας έδωσα να καταλάβετε τι εννοώ;

Τι @@@ ρύθμιση πείραξα και δεν το κάνει πλέον;

[F1spa]

Ελεύθερα αδελφέ,

μακάρι να μπορούσα να σε βοηθήσω κι όλας

[micos000]

Αν μου επιτρέπει ο συνάδελφος που άνοιξε το topic θα ήθελα να

κάνω και εγώ μια ερώτηση όσον αφορά το subtitle workshop.

Το πρόβλημα μου είναι ότι εδώ και 2 μέρες μου κάνει το εξής:

Οταν ανοίγω το srt αρχείο πακέτο μαζί ξεκινά να παίζει και το video.

Κάθε φορά που αλλάζει ο υπότιλος στην οθόνη,κάτω εκεί που εμφανίζονται οι υπότιλοι με τον χρόνο αλλάζαν και αυτοί.

Τώρα τζίφος δεν αλλάζουν κάτω, με αποτέλεσμα να με δυσκολεύει στην μετάφραση.

Δεν ξέρω εαν σας έδωσα να καταλάβετε τι εννοώ;

Τι @@@ ρύθμιση πείραξα και δεν το κάνει πλέον;

 

Αφού δίνει το ΟΚ ο αρχικός poster, να μην κάνουμε και hijack συνέχεια στο thread του.

 

piii, είσαι σίγουρος ότι γινόταν κάτι τέτοιο; Το δουλεύω το πρόγραμμα αρκετά χρόνια αλλά δεν έχω δει να γίνεται ποτέ μετάβαση στον υπότιτλο που παίζει.

Έψαξα και στα settings και δεν βλέπω κάτι τέτοιο!!!

Το έχει δει κανείς άλλος;

[parsifal]

Ούτε εγώ θυμάμαι τέτοιο feature στο SW, αλλά η αναφορά αυτή μου έφερε στο μυαλό τον ενσωματωμένο subtitle editor των Media Player Classic / Media Player Classic - HomeCinema (μενού View > Subresync). Μήπως το θυμάται από εκεί ο φίλος piii... ;