πρόβλημα με ενσωμάτωση Ελληνικών υπότιτλων με το ConvertXtoDVD

[rem451]

Γεια σας παιδιά, χρησιμοποιώ το πρόγραμμα convertXtoDVD για να μετατρέψω ταινιες τύπου *.avi σε DVD. το πρόβλημα που αντιμετοπίζω είναι οτι οι υπότιτλοι που βάζω ενώ όταν βλέπω την ταινία απο το σκληρό κι το *.avi αρχείο παίζουν κανονικά , μετά την μετατροπή σε DVD thw ταινίας εμφανίζονται σε αλαμπουρνέζικα, τι πταίει?

Χρησιμοποιώ windows XP pro. ευχαριστώ

[speedy23]

Εχεις βαλει ολα τα settings στο language and region Greek?μηπως εχει κανα option στο προγραμμα που χρησιμοποιεις για επιλογη γλωσσας?

[rem451]

Εχεις βαλει ολα τα settings στο language and region Greek?μηπως εχει κανα option στο προγραμμα που χρησιμοποιεις για επιλογη γλωσσας?

ναι φιλε ολα οκ...αλλα πάλι τιποτα

[simplemind79]

και εγώ φίλε το ίδιο πρόβλημα αντιμετωπίζω με την έκδοση 3,3,4 έχει κανείς καμιά πρόταση ?

[swiftech]

και εγώ φίλε το ίδιο πρόβλημα αντιμετωπίζω καμια λυση?

[gtgt]

Εγω παλι τουσ βλεπω με το subtitle workshop αλλα με το divx player κινεζικα!!!!Ουτε και με το convertto dvd

Ψαχνω ψαχνω αλλα τπτ

βοηθεια βρε παιδια!!!!!

[nvarras7]

Και εγω τα ιδια εχω, αλλα στο notebook ολα καλα, στο σταθερο κινεζικα μου βγαζει στο τελικο dvd. Η ρυθμισεις ιδιες και στους 2 υπολ.... θα τρελαθω γιατι θελω να τα κανω στο σταθερο.

 

 

-----Προστέθηκε 31/1/2009 στις 10 : 57 : 53-----

 

 

Κατω απο το ταμπελακι για υποτιτλους, που ειναι για την ρυθμιση αποδωσητων γραμματων, στο μενου ειναι μια ρυθμιση για code page, να ειναι στα ελληνικα!

[gtgt]

bsplayer pro και ολα οκ!!!!