Λογισμικό panasonic scpt 550

[athinoula]

καλημέρα, μήπως θα μπορούσε κάποιος να με διαφωτίσει?

Ψάχνω ένα πρόγραμμα (patch, λογισμικό) το οποίο να βοηθάει το dvd player μου το οποίο είναι το PANASONIC SAPT 550, να διαβάζει κατευθείαν τους ελληνικούς υπότιτλους. Γιατί πρέπει πρώτα να περνάω οποιαδήποτε ταινία από το AVIAAddxsub και μετά να παίζει στο Dvd player. Υπάρχει λοιπόν κάποιο πρόγραμμα ώστε να ενσωματωθεί απευθείας στο dvdplayer και να διαβάζει απευθείας τους greek subs?

δηλαδή θέλω όταν βάζω την ταινία να διαβάζει τους υπότιτλους ΄των αρχείων divx. επειδή ομως δέν το κάνει αυτό χρειάζεται να περνάω το αρχείο της ταινίας και τους υπότιτλους από το AVIAAddxsub και μετά να ξαναπερνάω το αρχείο που έχει προκύψει από το AVIAAddxsub σε φλασάκι και έτσι να το βλέπω στο dvdplayer. το ερώτημα μου είναι αν υπάρχει κάποιο πρόγραμμα που να εγκαθιστώ στο Dvd player ωστε απευθείας να διαβάζει τους υπότιτλους και να μην χρειάζεται να κάνω όλη αυτή τη διαδικασία.

ευχαριστώ εκ των προτέρων