Σε τι γλωσσα είναι η διανομή σας;

[DIMITRISG]

Θα ηθελα να κάνω μια δημοσκόπηση, σε τι γλωσσα ειναι η διανομη σας :

 

1 Ελληνικά

2 Αγγλικά

3 Άλλη

 

 

Και να ρωτησω όσους εχουν ελληνικά, αν ειναι ευχαριστημενοι απο την μεταφραση

[flamelab]

Αγγλικά.

 

Τα "μεταφορτώσεις" "αποφορτώσεις ""αποθετήρια" "κριτικά σφάλματα" και λοιπά μου φαίνονται ... μη πω πως.

 

Υ.Γ. Δεν μπορούσες να κανεις εδώ δημοσκόπηση ; Δεν έχει εργαλειο το forum ;

[tolis_01]

Αγγλικά κι εδώ (προτιμώ τις αγγλικές ορολογίες).

[chek2fire]

Eλληνικά. Αν βλέπω κάτι που δεν μου αρέσει στις μεταφράσεις το αναφέρω άμεσα σε αυτούς που μεταφράζουν και πάντα το συζητάνε. Τώρα για το kde νομίζω έχουν παγώσει κάπως τα πράγματα μετά την αποχώρηση του Γεωργαλά.

[DIMITRISG]

Αγγλικά.

 

Τα "μεταφορτώσεις" "αποφορτώσεις ""αποθετήρια" "κριτικά σφάλματα" και λοιπά μου φαίνονται ... μη πω πως.

 

Υ.Γ. Δεν μπορούσες να κανεις εδώ δημοσκόπηση ; Δεν έχει εργαλειο το forum ;

 

Ξερει κανεις ειναι ; δεν το βρισκω το εργαλειο αυτό. Μαλλον θα πρεπει να επεμβει moderator

[gdp77]

Έμαθα να χειρίζομαι Η/Υ σε αγγλικά (από το 1986). Έκτοτε όλα τα OS που δούλεψα ήταν στα αγγλικά, όπως και το Ubuntu μου

[giorgos147]

Έκτοτε όλα τα OS που δούλεψα ήταν στα αγγλικά, όπως και το Ubuntu μου

Αυτό το ubuntu σου πιααααααααα

[tolis_01]

Ξερει κανεις ειναι ; δεν το βρισκω το εργαλειο αυτό. Μαλλον θα πρεπει να επεμβει moderator

 

Ναι, δεν γίνεται να φτιάξεις δημοσκόπηση. Μόνο οι mods μπορούν ;-)

[poscaman]

αγγλικα.δεν μου φταινε τα παιδια που κανουν τις μεταφρασεις,απλα δεν μπορω την ελληνικη ορολογια στους υπολογιστες.οπως και οι γιατροι την καταβρισκουν με την ελληνικη ορολογια

[soturin]

Αγγλικά

 

(language support, ελληνικά και 日本語)

[santonop]

ΑΓΓΛΙΚΑ

είναι και πιο εύκολο να βρεις βοήθεια σε ξένα φόρουμ

[shodan]

αγγλικά. οι ελληνικές ωρολογίες με ... ανατριχιάζουν

[mohic4n]

ΑΓΓΛΙΚΑ

είναι και πιο εύκολο να βρεις βοήθεια σε ξένα φόρουμ

Σωστοτατος !!

Ακριβως αυτος ειναι και ο λογος που προτιμω τα Αγγλικα και εγω, και οχι και οι τοσο

ανατριχιαστικες (μερικες φορες) μεταφρασεις που υπαρχουνε...

[SnapShot]

εννοείται στα αγγλικά

Τα ελληνικά είναι απαράδεκτα. Μεταφράσεις κατά γράμμα του αγγλικού κειμένου που στα ελληνικά δεν βγάζουν κανένα νόημα.

[jim_p]

Σε αντιθεση με την "κοινη γνωμη", εγω ειμαι με ελληνικα και αυτο γιατι δεν ειμαι ο μονος που χρισιμοποιει το pc.

 

Επισης ελληνικα χρησιμοποιω και σε οποια εφαρμογη μπορω για τον ιδιο λογο.