lefter Δημοσ. 27 Αυγούστου 2008 Δημοσ. 27 Αυγούστου 2008 καλημερα ξερει κανεις αν υπαρχει τροπος να μεταφρασει κανεις αγγλικους υποτιτλους σε ελληνικους ? ευχαριστω
Moderators Praetorian Δημοσ. 27 Αυγούστου 2008 Moderators Δημοσ. 27 Αυγούστου 2008 Υποθέτω, με τον πατροπαράδοτο τρόπο. Σειρά σειρά. Εκτός και αν έχει κάνει κάποιος άλλος τη δουλειά για σένα. Υπάρχουν εργαλεία που βοηθάνε βέβαια (πχ Subtitle Workshop).
paranoid_gr Δημοσ. 27 Αυγούστου 2008 Δημοσ. 27 Αυγούστου 2008 φιλε μου πια ταινια θες μηπως υπαρχουν υποτιτλοι
lefter Δημοσ. 28 Αυγούστου 2008 Μέλος Δημοσ. 28 Αυγούστου 2008 φιλε μου πια ταινια θες μηπως υπαρχουν υποτιτλοι και οι τρεις ειναι του χιτσκοκ 1) the pleasure garden 2) downhill 3) waltzes from vienna
Προτεινόμενες αναρτήσεις
Αρχειοθετημένο
Αυτό το θέμα έχει αρχειοθετηθεί και είναι κλειστό για περαιτέρω απαντήσεις.