Εγγραφή ταινιών με υπότιτλους

[klinika nekros]

ρε παιδια ξερει κανεις πως να γραφω στο nero ταινιες που εχω κατβασει απο ιντερνετ αλλα μετα να μου παιζουν και υποτιτλοι που εχω βρει σε srt μορφη?στο nero οταν παω να κανω προσθηκη το αρχειο βιντεο και τους υποτιτλους που ειναι εξωτερικοι srt μορφης,μου φορτωνει μονο το αρχειο βιντεο χωρις τους υποτιτλους οποτε μετα οι ταινιες μου δεν εχουν υποτιτλους...

[flik]

Μπορείς πολύ εύκολα να το κάνεις αυτό με το convertx2dvd. Δυστυχώς δεν είναι freeware. Ανοίγεις το πρόγραμμα, πατάς προσθήκη αρχείοιυ βίντεο, και μετά στο αρχείο που θα εισάγεις, θα πατήσεις στη ροή υποτίτλων(νομίζω subtitle stream) και θα εισάγεις και τους υποτιτλους. Μετά θα πατήσεις μετατροπή, και σε κάποιον φάκελο που καθορίζεται απο τις ρυθμίσεις, θα δημιουργηθούν οι γνωστοί φάκελοι AUDIO_TS και VIDEO_TS. Το πρόγραμμα είναι προρυθμισμένο να γράψει απο μόνο του την ταινία, αλλά μπορεία να το αλλάξεις απο τις ρυθμίσεις, και να γράψεις τους δύο φακέλους μόνος σου.

[dimitris2006]

οπως τα λεει ο flik ειναι, να συμπληρωσω οτι μπορεις να βοηθηθεις περισσοτερο αν κοιτουσες οτι υπαρχει στο forum ειδικη κατηγορια DivX και DVD authoring.

ειδικοτερα μπορει να σε βοηθησει αυτο το τοπικ

[klinika nekros]

παιδες ευχαριστω πολυ για την πολυτιμη βοηθεια σας!θα το ψαξω το θεμα...

[SPchief]

Τσεκαρε εδώ για το convertx http://noob.gr/index.php?view=article&catid=178%3Aconvertxtodvd&id=46%3Aconvertxtodvd&option=com_content&Itemid=26

 

Κι εδώ για το nero http://noob.gr/index.php?view=article&catid=39%3Anero-burning-rom&id=321%3Anero-v8x&option=com_content&Itemid=31

 

και είμαι σίγουρος οτι θα τη βρεις την άκρη...