Site με ξενους τιτλους ταινιων

[Γιάννης Platano]

Υπαρχει καποιο site που να δινουμε τον ελληνικο τιτλο μιας ταινιας και να μας πληροφορει για τον ξενο τιτλο της ???

 

Ευχαριστω.

[washcloud]

...μπορείς πάντως να βάλεις τον ελληνικό τίτλο στο google , και στο τέλος την "λέξη" imdb.

Ως η πιό πλήρης βάση δεδομένων για ταινίες παγκοσμίως, συνήθως στις σελίδες της αναφέρει και τίτλους με τους οποίους προβλήθηκε κάποια ταινία σε άλλες χώρες...

Είναι ένας τρόπος κι αυτός.

 

Εναλλακτικά, εδώ είμαστε (αν απλά έχεις κάποιους συγκεκριμένους τίτλους κατά νου)

[xaniamike]

http://www.cine.gr

[Γιάννης Platano]

Ευχαριστω φιλοι μου.Προσπαθησα για τις ..

 

ΘΑΜΜΕΝΑ ΜΥΣΤΙΚΑ

ΜΟΝΗ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΣΤΟ ΨΕΜΑ

 

 

αλλα δεν τα καταφερα.

[washcloud]

...Μπας και ;

http://www.megamarket.gr/-p-50167.html?ref=pathfinder

(για την πρώτη)

 

Δε μας λες και λίγα περισσότερα για την κάθε ταινία, με την ευκαιρία; (ηθοποιό/ους, σκηνοθέτη, σενάριο, χρονολογία, χώρα/γλώσσα...)

[Γιάννης Platano]

...Μπας και ;

http://www.megamarket.gr/-p-50167.html?ref=pathfinder

(για την πρώτη)

 

Δε μας λες και λίγα περισσότερα για την κάθε ταινία, με την ευκαιρία; (ηθοποιό/ους, σκηνοθέτη, σενάριο, χρονολογία, χώρα/γλώσσα...)

 

 

Ευχαριστω πολυ.Ιδεα δεν εχω για σεναριο κλπ για την δευτερη.Η κορη μου μου την ζητησε.

[washcloud]

..ε δεν λες στην κόρη σου να μας ρωτήσει, εξηγώντας πιο αναλυτικά, γιατί από 'σενα με το τσιγγέλι τα παίρνουμε ;

 

(επίσης δεν κατάλαβα αν αυτή που πρότεινα είναι αυτή που ζήτησες...Γιατί υπάρχει και μια διαφορά αριθμού -ενικός πληθυντικός...)

[Γιάννης Platano]

Το Θαμμενα μυστικα εχει σχεση με μια κοπελλα που παει να ζησει με την μαννα της σε ενα σπιτι και εκει της εμαφανιζεται το φαντασμα μιας κοπελλας συνεχεια που ζουσε σε αυτο το σπιτι και της ζηταει να τιμωρησει τον δολοφονο της.

 

Στο Μονη απεναντι στο ψεμμα ειναι μια κοπελλα που μπαινει σε μια περιζητητη παρεα του σχολειου και ενω νομιζει οτι τα εχει ολα τελικα αποδυκνυεται οτι δεν ειναι οπως φανταζοταν οτι ηταν τα πραγματα.

 

Και στις δυο ταινιες παιζει η ιδια ηθοποιος που επαιζε στο Χτυποκαρδια στο Μπεβερλυ Χιλς. Μια μελαχρηνη με κοντο μαλι !!!!

 

 

Αυτα....Ευχαριστω.

[parisb]

http://www.imdb.com/title/tt0161081/

 

Αυτη ειναι σιγουρα η πρωτη!

[Γιάννης Platano]

http://www.imdb.com/title/tt0161081/

 

Αυτη ειναι σιγουρα η πρωτη!

 

 

Ευχαριστω.

 

 

Βρεθηκε και στο διαδυκτιο !!!!

[gsarig]

Μια σχετικά καλούτσικη βάση για αναζήτηση ταινιών με ελληνικούς τίτλους έχει και η ενότητα ΣΙΝΕΜΑ στο Αθηνόραμα: http://www.athinorama.gr/cinema/

 

Και μια σημείωση: το what lies beneath που αναφέρατε πιο πάνω έχει προβληθεί ως "Ένοχο μυστικό" και όχι ως "Θαμμένα μυστικά", που πρέπει μάλλον να είναι άλλη ταινία...

 

edit: Από ότι καταλαβαίνω, ο καλύτερος τρόπος για να βρεις τις ταινίες που θέλεις, είναι να βρεις το όνομα της πρωταγωνίστριας στο imdb και να δεις τη φιλμογραφία της - Δυστυχώς δεν έβλεπα χτυποκάρδια στο Μπέβερλι Χιλς και δεν μπορώ να σε βοηθήσω παραπάνω...

[parisb]

Βεβαια για να πω την αληθεια η υποθεση που περιεγραψες ταιριαζει με την ταινια που ειπα πιο πανω, αλλα υπαρχει αυτη η ταινια:

http://www.imdb.com/title/tt0115788/

που ταιριαζει στο υπολοιπο προφιλ! Παιζει αυτη με τα κοντα μαλλια απο το Beverly hills

http://www.imdb.com/name/nm0005485/

[Γιάννης Platano]

Βεβαια για να πω την αληθεια η υποθεση που περιεγραψες ταιριαζει με την ταινια που ειπα πιο πανω, αλλα υπαρχει αυτη η ταινια:

http://www.imdb.com/title/tt0115788/

 

 

Αυτη ειναι η πρωτη ταινια !!!! Ευχαριστω.

 

Και αυτη η δευτερη

 

She Fought Alone

http://www.imdb.com/title/tt0114419/