DivX Player Subtitle Track #2- Other

[tes1]

'Εχω ενσωματώσει με το AVIAddXSubs ένα .avi αρχείο και ένα .srt υπότιτλους. Όταν πάω να το δω με το DivX Player (όχι το επιτραπέζιο) δεν μου εμφανιζονται αμεσως οι υποτιτλοι. Πρεπει να παω να πατησω στο μεσαιο κατω εικονιδιο του DivX Player και να εμφαιστει το Subtitle Tracks. Εκει εχει τις επιλογες Off, tainia, και απο κατω Subtitle Track #2- Other. Απ'ολα αυτα τικαρισμενο ειναι το tainia και μου εμφανιζονται "κινεζικοι" οι υποτιτλοι. Οταν παω ομως και τικαρω το Subtitle Track #2, εμφανιζονται κανονικοτατα.

 

Γιατι γινεται αυτο ρε παιδια? Πως μπορω να το αλλαξω ωστε να μην εμφανιζονται καθολου "κινεζικα"?? Και αν ειναι δυνατον να μην χρειαζεται καθολου να πηγαινω να κανω ρυθμισεις υποτιτλων, αλλα να εμφανιζονται κατευθειαν κανονικοί? Λετε να εχω προβλημα και στο Επιτραπεζιο DivX Player?

 

ps: ΜΗΝ μου απαντησετε σας παρακαλω για αλλα (Media Classic, 123 κτλ), Θα ηθελα να μαθω για το συγκεκριμενο. Ευχαριστω προκαταβολικα!!

[blackhill66]

'Εχω ενσωματώσει με το AVIAddXSubs ένα .avi αρχείο και ένα .srt υπότιτλους. Όταν πάω να το δω με το DivX Player (όχι το επιτραπέζιο) δεν μου εμφανιζονται αμεσως οι υποτιτλοι. Πρεπει να παω να πατησω στο μεσαιο κατω εικονιδιο του DivX Player και να εμφαιστει το Subtitle Tracks. Εκει εχει τις επιλογες Off, tainia, και απο κατω Subtitle Track #2- Other. Απ'ολα αυτα τικαρισμενο ειναι το tainia και μου εμφανιζονται "κινεζικοι" οι υποτιτλοι. Οταν παω ομως και τικαρω το Subtitle Track #2, εμφανιζονται κανονικοτατα.

 

Γιατι γινεται αυτο ρε παιδια? Πως μπορω να το αλλαξω ωστε να μην εμφανιζονται καθολου "κινεζικα"?? Και αν ειναι δυνατον να μην χρειαζεται καθολου να πηγαινω να κανω ρυθμισεις υποτιτλων, αλλα να εμφανιζονται κατευθειαν κανονικοί? Λετε να εχω προβλημα και στο Επιτραπεζιο DivX Player?

 

ps: ΜΗΝ μου απαντησετε σας παρακαλω για αλλα (Media Classic, 123 κτλ), Θα ηθελα να μαθω για το συγκεκριμενο. Ευχαριστω προκαταβολικα!!

SUBTITLE WORKSHOP ΑΠΛΟ ΑΨΟΓΟ...ΑΣΤΕΡΙ