Λείπει το αρχείο idx από sub

[skylos56]

Καλημέρα,

κατέβασα κάτι υπότιτλους με διάφορα streams (γλώσσες) και είναι το αρχείο sub μόνο του χωρίς το αρχείο idx, μπορεί να γίνει τίποτα;

[parsifal]

Φοβάμαι πως η απάντηση είναι «όχι». Το IDX περιέχει για κάθε ατάκα το timestamp και το offset του SUB όπου βρίσκεται το αντίστοιχο bitmap.