Ελληνικά και "ελληνικά"

[Toufas]

κ πολλα dvd rip για χαρτια με τις κινησεις...

οι τραπουλες π λετε ειναι μαρκαρισμενες κ με ποιο τροπο μαρκοδορο-οινοπνευμα-uv ή σημαδια?αν ναι θελω πμ

 

γραψε με ελληνικα

[kage]

γραψε με ελληνικα

αν ηξερες θα καταλαβαινες τι εγραφα...ειπα αν υπαρχει καποιο μαγαζι στην Αθηνα με μαρκαρισμενες τραπουλες κ με ποιο τροπο...

[Toufas]

αν ηξερες θα καταλαβαινες τι εγραφα...ειπα αν υπαρχει καποιο μαγαζι στην Αθηνα με μαρκαρισμενες τραπουλες κ με ποιο τροπο...

 

κ πολλα dvd rip για χαρτια με τις κινησεις...

οι τραπουλες π λετε ειναι μαρκαρισμενες κ με ποιο τροπο μαρκοδορο-οινοπνευμα-uv ή σημαδια?αν ναι θελω πμ

 

 

ελπιζω τωρα να καταλαβεις τι εννοώ.

[kage]

δεν ξερεις τις συνομευσεις δηλ θες να μ πεις?εχεις 6χιλ ποστ κ τις βλεπεις 1η φορα ή οποιος γραφει με συντομευσεις τετοιου ειδους κ οχι τιποτα gmt,omg,tespa,ktl δεν γραφει ελληνικα?

[paredwse]

δεν ξερεις τις συνομευσεις δηλ θες να μ πεις?εχεις 6χιλ ποστ κ τις βλεπεις 1η φορα ή οποιος γραφει με συντομευσεις τετοιου ειδους κ οχι τιποτα gmt,omg,tespa,ktl δεν γραφει ελληνικα?

 

Από την 1.1.2008, αυτές οι "συντομεύσεις" δεν θα μετρούν ως ελληνική γλώσσα. Αυτή είναι γλώσσα SMS, δεν είναι ελληνικά. Και οι νέοι Όροι Χρήσης του forum το λένε ξεκάθαρα:

Ιδιαίτερα, τα μέλη οφείλουν [...] να χρησιμοποιούν την ελληνική γλώσσα στην ελληνική γραφή.

 

Το "να μ πεις?", "6χιλ" δεν είναι ελληνικά. Δεν υπάρχει ελληνική λέξη 'μ' ούτε ελληνική λέξη 'κ' ούτε ελληνική λέξη 'χιλ'.

 

Μηνύματα που χρησιμοποιούν τέτοιες ανούσιες συντομεύσεις θα σβήνονται όπως θα σβήνονται και τα μηνύματα που θα γράφονται με greeklish.

Ιδού και σχετική προαναγγελία:

http://www.insomnia.gr/vb3/showpost.php?p=1889711&postcount=257

[WizeMan]

Από την 1.1.2008, αυτές οι "συντομεύσεις" δεν θα μετρούν ως ελληνική γλώσσα. Αυτή είναι γλώσσα SMS, δεν είναι ελληνικά. Και οι νέοι Όροι Χρήσης του forum το λένε ξεκάθαρα:

Ιδιαίτερα, τα μέλη οφείλουν [...] να χρησιμοποιούν την ελληνική γλώσσα στην ελληνική γραφή.

 

Το "να μ πεις?", "6χιλ" δεν είναι ελληνικά. Δεν υπάρχει ελληνική λέξη 'μ' ούτε ελληνική λέξη 'κ' ούτε ελληνική λέξη 'χιλ'.

 

Μηνύματα που χρησιμοποιούν τέτοιες ανούσιες συντομεύσεις θα σβήνονται όπως θα σβήνονται και τα μηνύματα που θα γράφονται με greeklish.

Ιδού και σχετική προαναγγελία:

http://www.insomnia.gr/vb3/showpost.php?p=1889711&postcount=257

 

Προσωπικά αν και δεν χρησιμοποιώ συντομεύσεις, το θεωρώ υπερβολή. Σε Forum είμαστε και όχι στη Βουλή των Ελλήνων ή σε κάποια ένωση φιλόλογων ώστε να υπάρχουν τόσες απαιτήσεις.

[Toufas]

θα σου απαντησω με μια λεξη μονο.

greeklish.

[paredwse]

Προσωπικά αν και δεν χρησιμοποιώ συντομεύσεις, το θεωρώ υπερβολή. Σε Forum είμαστε και όχι στη Βουλή των Ελλήνων ή σε κάποια ένωση φιλόλογων ώστε να υπάρχουν τόσες απαιτήσεις.

 

Δεν είναι δα και σοβαρή "απαίτηση" να γράφεις στην γλώσσα σου. Και όταν λέμε "ελληνική γλώσσα" εννοούμε ελληνική γλώσσα. Όχι Γραμμική Α' ούτε κώδικα Μορς.

 

Νομίζω πως όλοι συμφωνούμε ότι στα ελληνικά δεν υφίστανται λέξεις με ένα γράμμα όπως τα "κ", "μ", "σ", "τ" που βλέπω ότι χρησιμοποιούνται ευρέως. Υφίστανται μερικές καθιερωμένες συντομεύσεις (όπως το 'κλπ', το 'δηλ.", το "π.χ.") αλλά πέραν αυτού δεν υπάρχουν άλλες "συντομεύσεις".

 

Οι συντομεύσεις που ακολουθούνται από μερικά μέλη στο forum ανήκουν στη λεγόμενη "γραφή SMS" ή "γλώσσα SMS": προέκυψε από την ανάγκη να αξιοποιηθεί στο μέγιστο ο, συνήθως περιορισμένος αριθμός χαρακτήρων που χωράει σε ένα SMS ή/και να μειωθεί κατά το δυνατό ο χρόνος αποστολής ενός μηνύματος SMS στον παραλήπτη.

Αμφότερες οι παραπάνω ανάγκες δεν υφίστανται σε ένα Forum. Δηλαδή πόσο θα "καθυστερήσει" ένα μέλος για να γράψει 'να' και προτιμά να γράψει 'ν'; Ποιό το κέρδος να γράψετε 'μ' αντί για 'μου'; Τα δύο γράμματα; Τα 10 millisecond που θα σας πάρει για να πληκτρολογήσετε το όμικρον και το ύψιλον; Είπαμε, ο χρόνος είναι χρήμα αλλά όχι κι έτσι...

 

Το θέμα σε ένα forum είναι να γίνονται τα μηνύματα ευανάγνωστα και εύληπτα από όλα τα μέλη. Η γραφή SMS δυναμιτίζει την προσπάθεια επικοινωνίας μέσω του forum - πρέπει να κάνουμε αποκρυπτογράφηση για να διαβάσουμε ένα απλό μήνυμα.

 

Ναι, δεν θα γίνουμε φιλόλογοι αλλά το να γράφουμε όλοι σε μία ενιαία γλώσσα είναι προς όφελός μας. Και στην Αναζήτηση θα βρίσκουμε πιο γρήγορα και πιο απλά τα αποτελέσματα αλλά και δεν θα καταστρέφουμε τη γλώσσα.

Ελπίζω να μη θεωρηθώ γλωσσαμύντορας επειδή θέλω να διαβάζω "δεν" και όχι "δν"...

 

Ιδού δύο άρθρα για τη γραφή SMS:

http://www.enet.gr/online/online_text/c=111,id=94053340

http://www.e-pcmag.gr/modules/news/article.php?storyid=3095

 

Και δύο plugins για τα μέλη που χρησιμοποιούν Firefox και θέλουν να γράφουν σε σωστά ελληνικά:

http://www.daremon.gr/tool_firefox_greek_english_spelling.php

https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/downloads/file/14063/english_-_greek_spelling_dictionary-0.4-firefox+tb+sm.xpi

[DaddyCool]

θα συμφωνήσω με τον paredwse (σλουρπ σλουρπ!!). Εκτός από το θέμα σωστών Ελληνικών, είναι και θέμα αισθητικής. Το να διαβάζεις ένα μήνυμα με συντομογραφίες αγνώστου εμπνεύσεως, εκτός από κουραστικό, χτυπάει (στα πανέμορφα γκριζοπράσινα ματάκια μου) άσχημα! Εξάλλου σιγά τον χρόνο που εξοικονομεί με το να γράφει κάποιος 1-2 χαρακτήρες παραπάνω.

 

Καλό είναι οπουδήποτε χρησιμοποιούμε την Ελληνική γλώσσα να την χρησιμοποιούμε σωστά και να προσαρμόζουμε την επικοινωνία στην γλώσσα μας και όχι την γλώσσα μας στην επικοινωνία

[michalis2610]

Νομίζω ότι είναι προς τη σωστή κατεύθυνση. Όπως αναφέρθηκε είναι πραγματικά πολύ κουραστικό να προσπαθείς να διαβάζεις κάτι στη γλώσσα που έχει εμπνευστεί ο καθένας. Δεν είναι και τόσο δύσκολο τελικά να γράφεις ή εστώ να προσπαθείς να γράφεις ελληνικά όσο ενοχλητικό και να είναι για κάποιους οι τόνοι, η αλλαγή γλώσσας ή ότι άλλο κάνει τα μάλη να γράφουν greeklish ή "γλώσσα sms".

[soturin]

Μην φτάσουμε όπως στο ali g indahouse, με το φοβερό sms: mk cr b82rez 2g4:

[kage]

αντε και μετα απαγορευση για ποστ με ορθογραφικα λάθη ή χωρις τονους κ σωστα συνταγμενα...

@παρεδωσε η φωτογραφια σου συμβολιζει και το επαγγελμα σου?αν ναι ειναι λογικη η αντιμετωπιση σου.

gmt,omg,tespa(τελος παντων),brb,rofl,rtfm,np,bb,btw,imo(imho),lol,y αντι για why .a/s/l http://searchcrm.techtarget.com/sDefinition/0,,sid11_gci211776,00.html κ αλλα τοσα που δεν μου ερχονται ειναι δεκτα δηλ.γιατι δεν ειναι στα Ελληνικά?δηλ αυτοι ειναι χαζοι που κανουν συντομογραφιες για ολοκληρες προτασεις αλλα επειδη ειναι στα αγγλικα ειναι ολα οκ?μονο την Ελληνικη να μην πειραζουμε?

ή ακομη χειροτερα αν χρησιμοποιουσαμε μονο συμβολα σαν τoυ λινκ(ασχετως αν δεν τα χω δει πουθενα περα απο 3-4 λογο εμοτικονς του μεσσεντζερ) http://dimopoulos.net/syntomografia.htm

επισης μου την δινει που εχετε βαλει 1ο ποστ οτι και καλα δεν γραφω σωστα ελληνικα και είναι σαν να μου την λεει ο τουφας...αν ειχα κ ορθογραφικα λαθη θα μπαινα στην main page σαν ανακοινωση?

[Praetorian]

omg,brb,rofl,np,bb,btw,imo(imho),lol

 

Αυτά δεν είναι καν απαραίτητα για να καταλάβεις το νόημα μιας πρότασης. Μπορείς να τα αγνοήσεις με απόλυτη ασφάλεια.

 

Προσωπικά δεν θα είχα πρόβλημα και με το να απαγορευτούν -χρησιμοποιώ τα lol, imho, omg- αλλά δε βλέπω λόγο (ή πιο σωστά δεν τα βλέπω ως μέρος του ίδιου προβλήματος))

 

rtfm δε ξέρω τι σημαίνει, και το y αντι για why δε θα το χρησιμοποιούσα ποτέ.

[apoikos]

αντε και μετα απαγορευση για ποστ με ορθογραφικα λάθη ή χωρις τονους κ σωστα συνταγμενα...

Γιατί όχι; Για να καταλάβω, θεωρείς αυτονόητο τα μηνύματα να είναι ασύντακτα, ανορθόγραφα και χωρίς τόνους; Αλλού ντρέπονται να γράψουν ανορθόγραφα, εδώ ντρεπόμαστε να γράψουμε σωστά; Να βράσω το 10% του πληθυσμού που έχει την πολυτέλεια να έχει πρόσβαση στο γρήγορο internet :-P

 

gmt,omg,tespa(τελος παντων),brb,rofl,rtfm,np,bb,btw,imo(imho),lol,y αντι για why http://searchcrm.techtarget.com/sDefinition/0,,sid11_gci211776,00.html κ αλλα τοσα που δεν μου ερχονται ειναι δεκτα δηλ.γιατι δεν ειναι στα Ελληνικά?δηλ αυτοι ειναι χαζοι που κανουν συντομογραφιες για ολοκληρες προτασεις αλλα επειδη ειναι στα αγγλικα ειναι ολα οκ?μονο την Ελληνικη να μην πειραζουμε?

Για μένα κακώς είναι δεκτές αυτές οι συντομογραφίες. Οτιδήποτε γίνεται αντιληπτό μόνο από μια μικρή μερίδα αναγνωστών, καθιστά τα μηνύματα προφανώς πιο δυσανάγνωστα για τους υπόλοιπους.

 

ή ακομη χειροτερα αν χρησιμοποιουσαμε μονο συμβολα σαν τoυ λινκ(ασχετως αν δεν τα χω δει πουθενα περα απο 3-4 λογο εμοτικονς του μεσσεντζερ) http://dimopoulos.net/syntomografia.htm

επισης μου την δινει που εχετε βαλει 1ο ποστ οτι και καλα δεν γραφω σωστα ελληνικα και είναι σαν να μου την λεει ο τουφας...αν ειχα κ ορθογραφικα λαθη θα μπαινα στην main page σαν ανακοινωση?

Τα emoticons υπάρχουν για συγκεκριμένο λόγο: για να προσδώσουν μια «συναισθηματική» χροιά στο κατά τ' άλλα απρόσωπο κείμενο και όχι για να τα χρησιμοποιούμε ως αλφάβητο

 

Συμπέρασμα: δεν καταλαβαίνω γιατί εσείς που έχετε τάσεις γλωσσικής αυτοκτονίας πρέπει να βασανίζετε και τους υπόλοιπους που προσπαθούν να παρακολουθήσουν μια συζήτηση. Αν θέλετε, γράφτε έτσι στο blog σας και στο μπλοκάκι σας με τις συνταγές μαγειρικής. Σε ένα δημόσιο φόρουμ όμως είστε υποχρεωμένοι (ασχέτως τυπικών κανόνων) να γράφετε σωστά και κατανοητά ώστε να μη βγάζουν τα μάτια τους 100 αναγνώστες επειδή ένας βαριέται να γράψει σωστά. Διαφορετικά ας αρχίσει ο καθένας να χρησιμοποιεί τη δική του γραμματική, το δικό του συντακτικό, το δικό του αλφάβητο και τις δικές του συμβάσεις και μετά να πάμε όλοι μαζί για φούντο.

[insomniaK]

Κοιτάτε τι βρήκα στη σελίδα που παρέθεσε ο kage και ταιριάζει γάντι στη συζήτηση: WYSITWIRL