hard encondig .srt σε avi με ffmpegx???

[glock1]

γεια σας παιδες!!εχω μολις εγκαταστηση το ffmpegx και θελω να ενσωματωσω τους .srt στην avi ταινια μου,να τους 'καψω" δηλ. στην εικονα ετσι ωστε αφου φορτωσω το νεο αρχειο στο στικακι usb που εχω να δω την ταινια απο το dvd player στο σαλονι μου!! ξερει κανεις πως γινεται μια και ειμαι νεος και στα υπεροχα MAC μου και στο Nο1 SITE μας!!!ευχαριστω εκ των προτερων:mrgreen:

[telegamesvg]

Αυτο με την ενσωμάτωση των υπότιτλων στo .avi αρχειο ωστα να παιζουν σε οποιοδηποτε μηχανημα με ενδιαφερει κ εμενα ...

[glock1]

το προγραμμα το εχω για mac,ειναι το ffmpeqx αλλα δεν ξερω να το δουλευω.ξερει κανεις πιο iso και πια fonts χρησημοποιουμε;;;

[dali13gr]

Δες εδώ κι εδώ

[djmike]

με το divx converter γινεται πανευκολα απλά έχουμε στον ίδιο φάκελο το avi και το srt με το ιδιο ονομα φυσικα και απλα κάνουμε convert το divx!!!! και οι υποτιτλοι ενσωματόνονται από μόνοι τους και με ωραία γραμματοσειρά σε αντίθεση με το ffmpeg που είναι καλό αλλά και πιο δύσκολο και με ασχημη γραμματοσειρά

[paredwse]

http://www.insomnia.gr/vb3/showpost.php?p=1843942&postcount=340