problima me subs

[giorgosmessa]

exo to windows media player/classic k to divx player

exo 2 problimata 1:kanene player den moy paizei toys subs sta ellinika 2:an to grapso kai to paixo se dvd?divx player moy tos anagnorizei alla paize asygxronista dil protaa milane oi oithopoioi k meta bgainoyn ta logia

pls help me sos

[kastel]

Για να παίξουν σωστά οι εξωτερικοί υπότιτλοι:

 

1. Θα πρέπει το non-unicode των Windows να είναι Greek (Start>Control Panel>Language and Regional Options).

 

2. Να έχεις εγκαταστήσει το VobSub.

 

3. Υπότιτλοι και ταινία να έχουν κοινή ονομασία με λατινικούς χαρακτήρες (π.χ. Lost.avi και Lost.srt) και να βρίσκονται στον ίδιο φάκελο.

Δες τον οδηγό "ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΡΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ ΜΕ ΤΟ VOBSUB", από εδώ: www.kastel.gr.

 

4. Σε περίπτωση που οι υπότιτλοι εμφανίζονται μεν αλλά ακαταλαβίστικοι δε, άνοιξέ τους με το Subtitle Workshop και κάτω από το Work with (στ' αριστερά) η πρώτη επιλογή λογικά θα είναι ANSI, κανε τη Greek. Και κάνε save (File>Save).

 

[tzotzo]

Με το k-lite mega codec pack δεν χρειαζεται το vobsub.

[kastel]

Με το k-lite mega codec pack δεν χρειαζεται το vobsub.

Αναρωτήθηκες γιατί;