Προβλημα με subtitle workshop.

[Giannis90]

Προσπαθω να ενσωματωσω τους υποτιτλους στους <300> αλλα οι υποτιτλοι που εισαγω ειναι με περιεργα γραμματα(αραβικά θα ελεγα) και μολις εισαγω την ταινια μου λεει : Some of the streams of the movie could not be rendered correctly.Probably the audio or video codec is missing.

Μετα δεν εχω καθολου εικονα αλλα μονο ηχο.Υπαρχει περιπτωση το αρχειο avi να εχει το προβλημα ή αν δεν ειναι αυτο τι θα πρεπει να κανω ???

[kastel]

Μην ανοίγεις καινούριο topic, αν το ερώτημά σου το έχεις ήδη αναφέρει σε κάποιο άλλο.

Άνοιξε υπότιτλους με το Subtittle Workshop. Αν κι εκεί εμφανίζονται "παραμορφωμένοι" τότε στα αριστερά στην πρώτη επιλογή μετά το "Work with" το ποιο πιθανό είναι να είναι επιλεγμένο ANSI, βάλε "Greek".

Όσο για το μήνυμα που σου βγάζει όταν εισάγεις το αρχείο της ταινία, είναι προφανές ότι σου λείπει κάποιος codec.

Χρησιμοποίησε ή το VideoInspector ή το GSpot για να δεις ποιος codec σου λείπει (είναι και τα δύο free).