miha Δημοσ. 28 Απριλίου 2007 Δημοσ. 28 Απριλίου 2007 Χρειάζομαι πάααρα πολύ έναν μεταφραστη. Θέλω να μεταφράζει απο Γερμανικά σε Ελληνικά. Ευχαριστώ υγ.και απο γερμανικά σε αγγλικά να τα κάνει δεν με πειράζει
poscaman Δημοσ. 28 Απριλίου 2007 Δημοσ. 28 Απριλίου 2007 systran...>αλλα μην περιμενεις και θαυματα...
Stavros_Ribo Δημοσ. 28 Απριλίου 2007 Δημοσ. 28 Απριλίου 2007 Κι εγώ χρησιμοποιώ το Systran σε τέτοιες δουλειές αλλά δεν έχω και τέλεια αποτελέσματα. Το νόημα όμως τουλάχιστον το βρίσκω. Δεν νομίζω (το θεωρώ απίθανο) να υπάρχει σε free download.
narbi Δημοσ. 28 Απριλίου 2007 Δημοσ. 28 Απριλίου 2007 genikotera mallon kanena programma (kai akougetai logiko) de mporei na metafrasei kapoio keimeno apo mia glwssa se mia alli kai na apodwsei mia metafrash opws ena fysiko proswpo...ki egw to systran mono mpporw k xerw na proteinw...alla an den exeis idea apo germanika k prokeitai na piasteis mono apo ayta pou tha sou metafrasei to systran...asta na pane!!olo k kati se piratkotha vreis mallon..an den ta katafereis k xereis liga germanika dokimase me lexika(ilektronika).
johnykim Δημοσ. 28 Απριλίου 2007 Δημοσ. 28 Απριλίου 2007 Εγώ χρησομοποιώ το systran premium.Οι λέξεις πολλές φορές πάνε ανακατεμένες αλλά βρήσκεις το νόημα.
icyman_petros Δημοσ. 28 Απριλίου 2007 Δημοσ. 28 Απριλίου 2007 Φιλε αν εχεις ιντερνετ εκει που χρειαζεσαι μεταφρασεις μπορεις να χρησιμοποιεις http://world.altavista.com/ (by systran) η http://google.com/translate_t ,μπορεις να μεταφραζεις και ιστοσελιδες. Οσο για προγραμμα,το systran, οπως προαναφερανε τα παιδια.
Προτεινόμενες αναρτήσεις
Αρχειοθετημένο
Αυτό το θέμα έχει αρχειοθετηθεί και είναι κλειστό για περαιτέρω απαντήσεις.