Yποτιτλοι στα κινεζικα(ubuntu)!!

[nigiana]

Ξέρει κανεις γιατι όταν πάιζω ταινία που εχει χωριστά τους υπότιτλους τους διαβάζει στα κινέζικα; Γενικά τα ελληνικά υπάρχουν στα αλλα προγραμματα και το ubuntu εχει ελληνικο interface:shock:

[RevEUx]

Με ποιο πρόγραμμα παίζεις την ταινία;

Αν είναι με τον mplayer τοτε πήγαινε στο /home/χρηστης

εμφανισε τα κρυφα αρχεία (Ctrl+H)

πήγαινε στο .mplayer

στο αρχείο config και γράψε :

 

# Write your default config options here!

subcp = "iso8859-7"

font = "/usr/share/fonts/truetype/freefont/FreeSans.ttf"

 

Μετά πήγαινε στο αρχείο input.conf (ισως να μην υπαρχει τοτε φτιαξτο)

και γράψε:

 

z sub_delay -0,1

x sub_delay +0,1

 

edit: Το αρχείο input.conf χρειάζεται αν έχει βάλει ελληνικό locale (οι αμερικάνοι εχουν ανάποδα την τελεία και το κόμμα)

[Koultouras]

http://www.insomnia.gr/vb3/showthread.php?t=109730&highlight=subtitles

http://www.insomnia.gr/vb3/showthread.php?t=140763&highlight=subtitles

 

Πιστεύω θα σε βοηθήσουν να βγάλεις άκρη.

[nigiana]

o mplayer kai o tottem moy bgazoyn error -vo device kai internal data flow error

antistoixa.

mono o gxine moy to paizei alla vgazei paules anti gia upotitloys

tha prospathisw na to fix sumfvna me to parapanw link alla den to vlepw giati eimai kainourgios

o fakelos /usr/share/fonts/ einai adeios. Prepei na vrw font ttt na ta topothetisw egw;

episis ston fakelo /usr/share/xine/libxine1/fonts briskw mono sumpiesmena arxeia.

thanks a lot

[chek2fire]

για δοκιμασε να κατεβασεις το kaffeine τους υποτιτλους τους βλεπω κανονικα οταν παιζω καποια ταινια

[g1annis]

Φίλε κάνε αυτό και θα φτιάξει http://www.insomnia.gr/vb3/showthread.php?t=140763&highlight=subtitles#10

[nigiana]

thanks δουλεωε με το vlc kai ton totem epilegontas ISO-8859-7.

χωρις την συμπαρασταση σας θα τα είχα βγάλει τα linux:-o

 

Αλήθεια,o φάκελος με τα διαγραμένα που είναι;

[g1annis]

Στο homefolder σου, δηλαδή στον φάκελο του χρήστη σου αν πατήσεις ctrl+h θα εμφανιστούν τα κρυφά αρχεία. Όλα τα αρχεία που έχουν . μπροστά είναι κρυφά στο Linux. Εκεί πχ στο .gaim περιέχονται οι ρυθμίσεις του gaim του χρήστη σου κ.ο.κ.

 

Ο φάκελος .Trash είναι ο κάδος αχρήστων του χρήστη σου στο συγκεκριμένο partition. Πχ αν έχεις κι άλλο partition ότι σβύσεις σε αυτό, θα πάει σε ένα .Trash που θα βρίσκεται χύμα μέσα σε αυτό το partition. Βέβαια όταν πατάς δεξί κλικ και "άδειασμα απορριμάτων" αδειάζουν όλα τα .Trash του χρήστη σου.

[nigiana]

Να ρωτήσω και κάτι αλλο για να μην κάνω καινούργιο post.

Oταν εγκαθιστώ ένα πρόγραμμα μετα για να ανοιξω πληκτρολογώ το όνομα του στην γραμμη εντολών.Ομως π.χ εγκατέστησα το BitTorrent kai επρεπε να το καλέσω σαν bittorent. ξερεις λοιπον πως βλέπω ολα τα εγκατεστημένα προγράμματα;

thanks again

[g1annis]

Κοίτα. Γενικά όλες οι εφαρμογές που χρειάζεται να τρέξεις βάζουν από μόνες τους ένα link στο μενού. Αυτό που σε μπερδεύει είναι ότι ενώ έχεις κάνει την εγκατάσταση δεν εμφανίζεται το link. Πρέπει λοιπόν να ανανεώσεις το panel.

 

Για να το κάνεις αυτό πρέπει να το σκοτώσεις, και αυτό ξανα-ανοίγει μόνο του. Αυτό γίνεται ως εξής: γράφεις στο τερματικό killall gnome-panel

 

Μετά η αλλαγή που έκανες θα εμφανιστεί. Αν τώρα δεν έχει βάλει καταχώρηση, μπορείς να το κάνεις χειροκίνητα από τον διχειριστή μενού (στις προτιμήσεις) με πλύ απλό τρόπο: Από τον διχειρηστή αυτόν, επιλέγεις τον τόπο που θέλεις να βάλεις την καταχώρηση και πατάς "νέο αντικείμενο". Σου ανοίγει μια καρτέλα στην οποία βάζεις το όνομα του προγράμματος, την εντολή που το εκκινά, μια περιγραφή αν θέλεις και ένα εικονίδιο αν θέλεις. Αντι για την εντολή που εκκινά, μπορείς να βάλεις την διαδρομή του εκτελέσιμου που συνήθως βρίσκεται στο /usr/bin ή στο /usr/share

 

Με την εντολή locate και το όνομα του προγράμματος σου βρίσκει όλα τα αρχεία που υπάρχουν στο σύστημα σχετικά με το πρόγραμμα που του ζήτησες.

 

Με την εντολή whereis και το όνομα του προγράμματος, σου δείχνει που είναι το εκτελέσιμό του κλπ

 

Καλή συνέχεια.

[nigiana]

Kαι πάλι ευχαριστώ!

 

:-P