Ορθογραφία σε επιστολες

[DIMITRISG]

στελνουμε μια καρτα γράφουμε πχ

Οικ Δημητρη και Αννα Παπαδόπουλου ή Οικ. Δημητρίου και Άννας Παπαδοπούλου ; ή καλύτερα οικ. κ.Δημητρη και κας Αννας Παπαδοπούλου ή Προς Δημητρη και Αννα Παπαδόπουλο ;

 

Το επίθετο ποιά κλίση πέρνει ;

[Lucifer]

Γενικής. Οικογένεια ΤΟΥ Δημήτρη και Άννας Παπαδοπούλου. Τώρα αν είναι για δουλειά ή πολύ επίσημη φάση, μπορείς να το κάνεις Δημητρίου. Το ξεχωριστό "κύριος" και "κυρία" αποφεύγεται μετά το "οικογένεια" ή "οικία". Αν θες να στείλεις την επιστολή με το πιο "φιλικό" "προς", αν δεν είναι όντως φίλοι σου, καλό θα ήταν να βάλεις τους τίτλους ευγενείας πριν, Προς κ.Δημήτρη και κα. Άννα Παπαδοπούλου.

[DIMITRISG]

Ευχαριστώ lucifer

εκανα ενα ψαξιματακι στο διαδίκτυο αλλα δεν βρηκα κατι σχετικά γι αυτο το υπέβαλα εδω το ερώτημα

[platongr]

Όταν βάζουμε μπροστά από το όνομα το "κύριε" ή "κυρία" το σωστό είναι να ακολουθεί το επίθετο και όχι το μικρό όνομα. Δηλαδή, το σωστό είναι να πούμε σε κάποιον "κύριε Παπαδόπουλε" και όχι "κύριε Τάκη".

Στην καθομιλουμένη ουσιαστικά δεν ισχύει αυτό γιατί μπορεί να θέλουμε να δείξουμε σεβασμό και οικειότητα μαζί. Στον γραπτό λόγο όμως, βάζουμε το επίθετο.