μεγαλυτερα fonts σε .srt subs

[sarpijk]

λοιπον κατεβαζω ταινιες που βλεπω στο pc και επειδη γνωριζω αρκετα καλα αγγλικα δε χρειαζομαι υποτιτλους. ελα ομως που 8ελω να γραψω στον πατερα μου ενα δισκακι με ταινιες για να τις δει στο dvd/divx player στην τηλεοραση. κατεβασα λοιπον υποτιτλους και στο pc παιζουν μια χαρα αλλα ειναι μικρα τα γραμματα. βεβαια εγω πηγα στα settings του direct vobsub και μεγαλωσα τα fonts. το θεμα ειναι ομως πως 8α μεγαλωσω τα γραμματα ωστε να ειμαι σιγουρος οτι στην τηλεοραση θα φαινονται τα γραμματ ωστε να τα διαβαζει ο πατερας μου που ειναι καποιος ηλικιας βεβαια.μπορω να κανω κατι στο srt αρχειο και να μεγαλωσω το μεγεθος της γραμματοσειρας μόνιμα?

[parsifal]

Το μέγεθος των fonts στα DVD Players που παίζουν DivX/XviD + srt εξαρτάται από το firmware του εκάστοτε player. Αν σου φαίνονται πολύ μικρά τα γράμματα, το μόνο που μπορείς να κάνεις είναι να ψάξεις μήπως υπάρχει «πειραγμένο» firmware για το δικό σου που να υποστηρίζει ικανοποιητικό μέγεθος στα fonts.

[Kleanthis]

Κι εμένα το δικό μου dvd τα ίδια.Έκανα firmware upgrade παρ' όλο που δείχνει κανονικά τους υπότιτλούς, είναι μικρά τα γράμματα και σε κουράζει καμιά φορά!Δε νομίζω ότι μπορείς να κάνεις τίποτα.

[Physics_Rulez]

Δοκίμασε το avisub. Εγώ αυτό κάνω και φαίνονται τέλεια. Πρέπει όμως να υποστηρίζει αρχεία .divx encoded με divx 6+

[sarpijk]

δυστυχως σπουδαζω οποτε δε μπορω να κανω δοκιμη στο player στο πατρικο. θα μπορουσα μηπως να μεγαλωσω το μεγεθος των γραμματων και μετα να τα ενσωματωσω στην εικονα πανω ωστε να ειμαι και σιγουρος οτι και το μεγεθος θα ναι ικανοποιητικο αλλα κια οτι δεν υπαρχει περιπτωση να μην υποστηριζει το player ελληνικη γραμματοσειρα?

[parsifal]

Με reencoding, όλα γίνονται και όπως ακριβώς τα θες εσύ (font type/size, ύψος που εμφανίζονται οι υπότιτλοι κλπ). Αλλά το θέμα είναι να εξαντλήσεις όλες τις δυνατές εναλλακτικές πριν καταφύγεις εκεί. Αν μιλάμε για αρχικά DVDrips < 1500-1600Kbps, η ποιότητα του τελικού αποτελέσματος είναι αμφίβολη...