Avi To Mp4 with subtitles?

[Luxx]

Θελω ενα προγραμμα που να μετατρεπει τα avi αρχεια σε mp4 και να προσθετει εξωτερικους υποτιτλους στο Mp4 βιντεο. Το θελω για να βλεπω βιντεο στο Ipod. Οπως υπαρχει ενα αντιστοιχο για τα κινητα ( smartmovie ), πρεπει να υπαρχει και για τα Ipod. Θα χρησιμοποιουσα και το Smartmovie, αλλα αυτο τα μετατρεπει σε avi.

[zavlakas]

Nero Recode...

[Luxx]

Μπορεις να μου πεις ακριβως πως θα το κανω;

[zavlakas]

http://www.nero.com/nero7/eng/Tutorial_Apple_iPod.html

[Luxx]

Ωραια, το κατεβασα, υποτιτλους πως βαζω;

[zaf-type]

Υπάρχει και πιο απλή λύση, είναι ενα προγραμματάκι που λέγεται M3 και τα κανει ολα αυτοματα. http://www.vapulus.com/w900i/M3-0.8.9.7-Installer.exe

Yποψιν οτι θελει το .net Framework για να δουλεψει.