Πρόβλημα με συγχρονισμό υποτίτλων

[Voorhees]

Αυτό γίνεται με συγκεκριμένες ταινίες και κάθε φορά που πάω να βάλω ένα αρχείο με την ταινία για συγχρονισμό μου βγάζει εκείνο το παράθυρο με το να αποσταλεί ή να μη αποσταλεί. Υπάρχει κάποια λύση ή κάποιο άλλο πρόγραμμα για να κάνω δουλειά;

Thanks