Προς το περιεχόμενο

Ελληνικοί υπότιτλοι σε xbox


DrLo

Προτεινόμενες αναρτήσεις

Δημοσ.

Σε xbox με xbmc τρέχω ταινία .avi με αρχείο .srt ελληνικούς υπότιτλους.

Το πρόβλημα είναι ότι στην κωδικοποίηση κάτι πάει στραβά και τα ελληνικά βγαίνουν αλαμπουρνέζικα. Στο xml του xbmc δε βλέπω κάποια επιλογή για charset παρά μόνο μια <flipcharset> για εβραϊκά.

 

Επίσης υπάρχει δυνατότητα να "σηκώσω" τους υπότιτλους, δηλαδή να εμφανίζονται λίγο ψηλότρα στην οθόνη ?

Δημοσ.

Θα πας settings/video/subtitles και στο encoding θα επιλέξεις greek

στο ίδιο σημείο υπάρχει και η ρύθμιση ύψους

Αρχειοθετημένο

Αυτό το θέμα έχει αρχειοθετηθεί και είναι κλειστό για περαιτέρω απαντήσεις.

  • Δημιουργία νέου...