johnyboy Δημοσ. 29 Αυγούστου 2006 Δημοσ. 29 Αυγούστου 2006 re pedia den mporo na valo monimous upotitlous se dvd?pos ginete?
sotris99 Δημοσ. 29 Αυγούστου 2006 Δημοσ. 29 Αυγούστου 2006 γίνεται αλλά δεν αξίζει αν η ταινία δεν είναι 4:3
kastel Δημοσ. 29 Αυγούστου 2006 Δημοσ. 29 Αυγούστου 2006 Με το DVDLab Pro. Δες εδώ αυτούς τους οδηγούς: DVDLab Pro greek guide by PaTriArxiS DVDLab Pro video guide (no audio) by Salvador
Tox0tis Δημοσ. 29 Αυγούστου 2006 Δημοσ. 29 Αυγούστου 2006 Μονιμους σε dvd η στο avi που μετα θα κανεις dvd? Αν ζητας το 2ο (κατεβαζεις απο το νετ ενα αρχειο, τσιμπας απο εδω τους υποτιτλους, τους περνας και μετα το καις) το AVISubtitler ειναι καλο και πανευκολο προγραμμα. Εμενα που ειμαι "ασχετος" με εχει σωσει.
Tox0tis Δημοσ. 29 Αυγούστου 2006 Δημοσ. 29 Αυγούστου 2006 γίνεται αλλά δεν αξίζει αν η ταινία δεν είναι 4:3 Μια χαρα αξιζει αν μου επιτρεπεις. Εμενα μια χαρα παιζει, απλα πρεπει να ρυθμιζω το 4:3 / 16:9 στο player καθε φορα,αναλογα την ταινια, αλλοιως φυσικα "κοβει" την ταινια και (λογικα) βλεπεις τους μισους .
Apostolishatz Δημοσ. 29 Αυγούστου 2006 Δημοσ. 29 Αυγούστου 2006 Παιδιά έχω το εξής πρόβλημα Μέχρι τώρα βάζω subtitles σε avi με το WinAvi Converter γρήγορα και εύκολα Έχω όμως κάποια επεισόδια(από τη σειρά "24") και έχουν ήδη υπότιτλους γαλλικούς.Να τους βγάλω με το VirtualDub το δοκίμασα αλλά αλλοιώνεται πολύ η εικόνα.Θέλω λοιπόν να μάθω αν γίνεται είτε με το WinAvi Converter είτε με άλλο πρόγραμμα να εντάξω τους ελληνικούς υπότιτλους στο "περιθώριο"(τα επεισόδια είναι 16:9)κάτω κάτω όπως εμφανίζονται όταν παίζονται οι υπότιτλοι ως ξεχωριστό αρχείο με το BS Player.
johnyboy Δημοσ. 29 Αυγούστου 2006 Μέλος Δημοσ. 29 Αυγούστου 2006 kastel o tropos pou les den eine gia na valeis ypotitlous se dvd alla na dimiourgeiseis mia teneia dvd opos kanei to pinacle.toxotis afto pou les den eine na valo upotitlous se dvd alla se avi,giati perneis tous upotitlous kai meta perneis tin tenia se avi.h ektos an den katalava ego pos ginete.afto pou thelo ego eine na valo sthn tainia dvd upotitlous monimous kai na tin grapso se dvd diakaki meta.pos tha ginei na tous valo sto dvd?logika tha prepei na tous kano se arxeio .ifo.
kastel Δημοσ. 29 Αυγούστου 2006 Δημοσ. 29 Αυγούστου 2006 Φίλε johnboy, αν κατάλαβα καλά έχεις μια ταινία DVD format και όχι avi. Αν είναι έτσι τα πράγματα θα έπρεπε να διαβαζες και να έβλεπες καλύτερα τους οδηγούς αφού το DVDLab δεν κάνει μόνο DVD από mpeg κυρίως ΑΛΛΑ προσθέτει και αφαιρεί υποτίτλους, audios, menus, extras από ταινίες DVDs.
johnyboy Δημοσ. 30 Αυγούστου 2006 Μέλος Δημοσ. 30 Αυγούστου 2006 kai pali to dvd lab opos kai o odigos leei na kano open arxeio me kataliksei .dal. me tetia kataliksei den yparxei dvd opote kai aftos o odigos eine asxetos me afto pou thelo.ektos an eine kati pou den to ksero
kastel Δημοσ. 8 Σεπτεμβρίου 2006 Δημοσ. 8 Σεπτεμβρίου 2006 kai pali to dvd lab opos kai o odigos leei na kano open arxeio me kataliksei .dal.me tetia kataliksei den yparxei dvd opote kai aftos o odigos eine asxetos me afto pou thelo.ektos an eine kati pou den to ksero Δεν κάνεις open αλλά import στα assets για να βάλεις τα στοιχεία του DVD.
fidelakos Δημοσ. 13 Σεπτεμβρίου 2006 Δημοσ. 13 Σεπτεμβρίου 2006 johnyboy γιατι δν χρησιμοποιεις το convertxtodvd το προγραμμα κανει τα avi σε dvd files μπορεις να εισαγεις και τους υποτιτλους.Εγω το χρησιμοποιησα για να αντιγραξω το lost τη δευτερη σεζον και δουλευε τελεια.Apostolishatz σου προτεινω το ιδιο προγραμμα γιατι μου φαινεται πως οταν θας εισαγεις τουσ ελληνικους θα εχεις τη δυνατοτητα να επιλεξεις ή τους ελληνικους ή γαλλικους
Προτεινόμενες αναρτήσεις
Αρχειοθετημένο
Αυτό το θέμα έχει αρχειοθετηθεί και είναι κλειστό για περαιτέρω απαντήσεις.