Subtitle σε dvd εύκολα

[gvarel]

Εχω μία ταινία DVD έχω και τους υποτιτλους σε ελληνικα.Η ταινία έχει υποτιτλους σε αγγλικα, γαλλικα και ιαπωνικά. Μπορώ να προσθέσω και τους ελληνικούς υποτιτλους ή να ανταλλάξω π.χ τους ιαπωνικους με τους ελληνικούς.Βρήκα μερικά post αλλά και ήταν παλιά και να πω την αλήθεια δεν ήταν και πολυ κατατοποιστηκά για μένα τουλάχιστον.

[Freakster]

Και εγώ το έψαχνα αυτό, μήπως υπάρχει κάποιος να βοηθήσει;

[zavlakas]

http://zavlakas.googlepages.com/AddingsubtitlestoaDVD.rar

http://zavlakas.googlepages.com/SubtitleCreatoruserguide.rar

[Freakster]

Em ti einai ayta? Programmata?

[zavlakas]

Οδηγοι για ενσωματωση υποτιτλων σε DVD...

[Freakster]

Ok katevazo amesos! Thanx Zavlakas!

[gvarel]

Καταρχας ευχαριστώ για την απάντηση.Εφτασα στο subtitle creator αλλα δεν μπορώ να το εγκαταστήσω γιατί γραφει "".NET runtime library v1.1 or newer is required.You kave 1.1.4322.

[zavlakas]

Eγκατεστησε το .ΝΕΤ Framework 2

[gvarel]

Μ π ρ α β ο ρε "zavlakas" αριστος ο οδηγός σου. Μια τελευταία ερώτηση για να μην το ψάχνω τα γράμματα στην ταινία τα εμφανίζει πράσινα και BOLD σε ποιο σημείο ορίζεις την γραμματοσειρά και το χρώμα.

[zavlakas]

Δεν ειναι δικος μου ο οδηγος...

Ειναι ο οδηγος που συμπεριλαμβανεται στο Subtitle Creator...

...ο οποιος περιεχεις και τις απαντησεις και για τις υπολοιπες αποριες σου...