Provlima me ypotitlous

[Alucard7]

Thelo ena programma me to opoio na mporo na ensomatoso ypotitlous se avi video .Me skopo na to metatrepso se dvd kai na exei ensomatomenous ypotitlous

Kserei kanenas kanena tetoiou eidous programma?

[pusher]

http://www.insomnia.gr/vb3/showthread.php?t=98600

[astrea966]

με το avisubtitler.μπορεις να το κατεβασεις εδωhttp://dvd.stuff.gr/downloads/574-AVISubtitler.rar

[kostelo]

με το avisubtitler.μπορεις να το κατεβασεις εδωhttp://dvd.stuff.gr/downloads/574-AVISubtitler.rar

Σ' ευχαριστω και γω γιατι εψαχνα κατι τετοιο και ειμαι καινουριος σε αυτα με τα βιντεο και τους υποτιτλους. Να σαι καλα.

[kostelo]

Εχω μια ερωτηση. Εχω το hostel σε avi και ξεχωριστα τους υποτιτλους. Τους ενσωματωνω κανονικα με το προγραμμα αλλα μετα στο τελικο αρχειο δεν εχω ηχο ενω το γνησιο εχει κανονικα. Γιατι κοβεται ο ηχος ξερει κανεις? Δοκιμασα οποιονδηποτε codec στη συμπιεση (divx, xvid κλπ) και παλι τπτ. Γιατι αραγε?