Άγνωστες λέξεις; Ρωτήστε εδώ !

[Harkon]

σε ευχαριστώ πολύ να σαι καλά

[Freddie]

ρε παιδιά... τί είναι το "ζα μπα ρα κα τρα λειλα κλπ κλπ" απο το τραγούδι του ξυλούρη;

[punky]

Είναι "ζαβαρακατρανέμια"

 

Σύμφωνα με το Pathfinder :

Ζαβαρακατρανέμια

 

Η λέξη έχει θεωρηθεί ότι περιέχει κρυπτογραφημένα μηνύματα και έχει επιχειρηθεί να ερμηνευθεί με διάφορους τρόπους και αναγραμματισμούς. Ωστόσο, πιθανότατα δεν έχει ορισμένη σημασία, καθώς δεν περιλαμβάνεται ανάμεσα στις «χαρτογραφημένες» ελληνικές λέξεις έχει ωστόσο ισχυρό συμβολισμό.

 

Γραμμένο από τον Μαρκόπουλο και αποδομένο από τη δωρική φωνή του Ξυλούρη τα δύσκολα χρόνια της επταετίας, το Zαβαρακατρανέμια εκφράζει την αντίθεση - αντίσταση των δημιουργών στη λογοκρισία της χούντας.

 

Η επιβίωσή του τόσα χρόνια μετά αποδεικνύει τη «μαγική» δύναμη του λόγου να συγκινεί ανταμωμένος ασφαλώς με τη μελωδία προσλαμβάνοντας νέα «σημαντική», πέρα από τις συνήθεις και κοινώς συμφωνημένες σημασίες

[BLISS]

βγαίνει από το speculate

 

από το λατινικό speculare

[Freddie]

να σαι καλα punky!

[MariaTs.]

Να και μια πιο λογική εξήγηση για το Ζαβαρακατρανέμια:

>http://www.metafysiko.gr/forum/showpost.php?p=17446&postcount=60

[joef_gr]

μπορει καποιος να μου πει τι

ειναι ελεγειακα

[Physics_Rulez]

Ελεγεία: "Στην αρχή ήταν θρηνητικά ποιήματα (έλεγος = θρήνος), αργότερα όμως εμπλουτίστηκε με πολλά καινούρια στοιχεία που εξέφραζαν περισσότερο τον εσωτερικό κόσμο του δημιουργού τους και τα αισθήματα που του γεννούσαν τα διάφορα κοινωνικά και πολιτικά γεγονότα.

 

Στους νεότερους χρόνους "ελεγεία" λέγονταν τα ποιήματα με μελαγχολικό περιεχόμενο.

 

Οπότε ελεγειακά μπορείς να πεις οτι σημαίνει θρηνητικά/μελαγχολικά.

[wgibson]

σας παρακαλω αγαπητοι φιλοι πατρινοι μην βιαζετε την λεξη "ερημην"

στο λογο σας

η λεξη αυτη σημαινει "χωρις την συγκαταθεση μου", "εν αγνοια "

 

και οχι : μονος μου , για την παρτη μου , χυμα

[paschalia]

Δεν ειναι λεξη οτι θελω να ρωτησω αλλα μιας κ ειναι τοπικ ερωτησεων το ρωταω εδω .

 

Υπαρχει καποιος συμβολαιογραφος ή καποος που να εχει σχεση με το επαγγελμα που θελω να ρωτησω κατι ?

[red7genius]

ξερει κανεις τι ειναι το "σαφλαούρο"?

[MariaTs.]

Κάστρο Σαφλαούρο: http://www.google.com/search?q=%CF%83%CE%B1%CF%86%CE%BB%CE%B1%CE%BF%CF%8D%CF%81%CE%BF&sourceid=opera&num=0&ie=utf-8&oe=utf-8

[geovard]

Τι σημαίνει η λέξη 'διαρρήδην'

Την άκουσα από δικηγόρο.

[accipio]

Διαρρήδην [<αρχ. διαρρήδην < διαρρηθῆναι < διαλέγω]

= επίρρ. ρητά, κατηγορηματικά: αρνείται διαρρήδην

(Μείζον ελληνικό λεξικό)

[red7genius]

Κάστρο Σαφλαούρο: http://www.google.com/search?q=%CF%83%CE%B1%CF%86%CE%BB%CE%B1%CE%BF%CF%8D%CF%81%CE%BF&sourceid=opera&num=0&ie=utf-8&oe=utf-8

 

καλα δεν το πιστευω οτι δεν σκεφτηκα να την googlαρω..ευχαριστω μαρακι