Άγνωστες λέξεις; Ρωτήστε εδώ !

[DIMITRISG]

Ένα γρήγορο rule of thumb είναι ότι βάζουμε το "ν" όταν η λέξη που έπεται αρχίζει από τα γράμματα κ - π - τ (για να τα θυμάσαι εύκολα, θυμήσου τη λέξη "καπότα")ή από "διπλό" σύμφωνο (ξ, ψ).

 

αυτο το θυμαμαι απο το δημοτικό, το tip ηταν η λέξη εκπτωσεις

δεν εχει να κανει με το γενος; το ιδιο λέμε αν ειναι πχ ασερνικό ή ουδετερο;

[paredwse]

Προσωπικά σε μερικές λέξεις που πιθανόν να μην γίνει αντιληπτό το γένος ούτε από τα συμφραζόμενα, μπορεί να προσθέσω το 'ν'. Αλλά δεν γνωρίζω εάν πρόκειται για γραμματικό κανόνα ή για τη χρήση της γλώσσας όπως τη βλέπω εγώ....

[accipio]

Παραθέτω τον σχετικό κανόνα από τη ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ ΝΕΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ Γυμνασίου, ΟΕΔΒ, σελ. 21:

 

Το τελικό ν

• Το τελικό ν της αιτιατικής ενικού του θηλυκού γένους του οριστικού άρθρου (τη[ν]/στη[ν]) και της προσωπικής αντωνυμίας [αυτή[ν], τη[ν]), καθώς και το τελικό ν των αρνητικών επιρρημάτων δε(ν) και μη(ν) διατηρείται στον γραπτό λόγο, μόνο όταν η επόμενη λέξη αρχίζει από φωνήεν ή από ένα από τα παρακάτω: κ, π, τ, γκ, μπ, ντ, τσ, τζ, ξ, ψ, π.χ. Μίλησε με την κόρη του, αλλά Παρακολουθούσε με προσοχή τη ροή του νερού. Αν και ήρθε αργά, τη δέχτηκαν με χαρά, αλλά Οταν μιλούσε η Θάλεια δεν την άκουγε κανένας.

• Το τελικό ν της αιτιατικής ενικού του αρσενικού γένους του οριστικού και του αόριστου άρθρου (τον/στον, έναν), καθώς και της προσωπικής αντωνυμίας (αυτόν, τον) διατηρείται στον γραπτό λόγο πάντοτε, στον προφορικό όμως λόγο προφέρεται συνήθως μόνο στις περιπτώσεις που ακολουθούν φωνήεντα ή τα: κ, π, τ, γκ, μπ, ντ, τσ, τζ, ξ, ψ, π.χ. Ο Σωτήρης χθες πήγε βόλτα με έναν συμμαθητή του στον ζωολογικό κήπο. Αυτόν τον άνθρωπο δεν τον συνάντησε ποτέ.

[DIMITRISG]

ευχαριστω παιδια, το δευτερο κομματι του κανονα με μπερδευε

[DIMITRISG]

με ποιά λέξη μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε ως επίρρημα για το «συμπεριλαμβάνεται»;

Πχ; επιτρέπεται η ....

 

 

 

* Δεν ειμαι σιγουρος αν λεγεται επίρρημα αυτο που ψάχνω

 

[Lucifer]

Τι ακριβώς εννοείς; Τι πρόθεση ακολουθεί το "συμπεριλαμβάνεται";

[panagos]

με ποιά λέξη μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε ως επίρρημα για το «συμπεριλαμβάνεται»;

Πχ; επιτρέπεται η ....

 

..συμπερίληψη;

[DIMITRISG]

στα αγγλικα είναι

Allowing including current directory in path

[Αδμιν]

Το "Επιτρεπεται η συμπεριληψη" υπαρχει σε πολλα προγραμματα, αλλα το "Επιτρεπεται η συμπεριληψη του τρεχοντος καταλογου (´η φακελου) στη διαδρομη"

δεν μου αρεσει, ουτε στα Ελληνικα, ουτε στα Αγγλικα.

[Αδμιν]

Γραμματικη ερωτηση.

 

Υπαρχει περιπτωση η αντωνυμια "με" (Αδυνατος τυπος αιτιατικης, σωστα; ) να ειναι το κατηγορουμενο καποιου ρηματος; Η θα ειναι παντα το αντικειμενο;

[DIMITRISG]

Το «are you sure»

 

Θα το πούμε :

1) - Είστε σίγουρος;

2) - Είστε σίγουροι;

 

Οταν θελουμε να χρησιμοποιησουμε τον πλυθηντικό λόγω ευγένειας αλλά απευθυνόμαστε σε ένα άτομο

Το βλέπω σε πολλές μεταφρασεις «ειστε σίγουροι» αλλα μου φαινεται οτι δεν πάει

[MiDi_MiLiZ]

Το «are you sure»

 

Θα το πούμε :

1) - Είστε σίγουρος;

2) - Είστε σίγουροι;

 

Οταν θελουμε να χρησιμοποιησουμε τον πλυθηντικό λόγω ευγένειας αλλά απευθυνόμαστε σε ένα άτομο

Το βλέπω σε πολλές μεταφρασεις «ειστε σίγουροι» αλλα μου φαινεται οτι δεν πάει

 

Ο πληθυντικος ευγενειας ειναι: Ειστε σιγουρος;

Το ειστε σιγουροι, δεν ειναι πληθυντικος ευγενειας. Απευθυνεται σε παραπανω του ενος προσωπα.

[washcloud]

Το "είστε σίγουροι;", απευθυνόμενο σε πέραν τους ενός, είναι είτε πληθυντικός με χαμηλά λιπαρά - είτε πληθυντικός ευγενείας (μόνο που λόγω του πλήθους των ατόμων, δεν ξεχωρίζει).

 

Απευθυνόμενο σε ΕΝΑ άτομο, είναι πληθυντικός μαλακίας.

[Garnele]

Εκτός αν απευθύνεσαι σε γυναίκα οπότε είναι ομόηχο τουλάχιστον και στον προφορικό λόγο όχι λάθος. Κατά τ' άλλα αυτό που είπε ο φίλτατος από πάνω. Και παραπάνω.

[DIMITRISG]

είχε επικρατήσει το «είστε σίγουροι;» μάλλον για να αποφευχθεί το «σίγουρος/η»

http://lists.hellug.gr/pipermail/i18ngr/2009-September/005468.html