Προς το περιεχόμενο

Ελληνικά και MacOS X


virtual

Προτεινόμενες αναρτήσεις

  • 3 εβδομάδες αργότερα...
  • Απαντ. 91
  • Δημ.
  • Τελ. απάντηση

Κάποια αρχεία που έχουν όνομα με ελληνικούς χαρακτήρες μου τα βγάζει κινέζινα (το όνομα του αρχείου, όχι το περιεχόμενο). Έχω την εντύπωση πως το κάνει αυτό όταν τα αρχεία αυτά δημιουργούνται σε Windows XP greek, γιατί από αγγλικά XP διαβάζει τα ονόματα των αρχείων κανονικά.

Υπάρχει κάτι που μπορεί να γίνει σ'αυτή την περίπτωση?

Συνδέστε για να σχολιάσετε
Κοινοποίηση σε άλλες σελίδες

Γεια χαρά σε όλους.

 

Ξέρει κανείς πώς μπορούν παλιά αρχεία κειμένου με ελληνικούς χαρακτήρες από Mac να μετατραπούν σε format που να είναι αναγνωρίσιμο σε PC. Δεν έχω καμία πείρα σε Mac δυστυχώς και θέλω να βοηθήσω ένα φίλο που έχει το σχετικό πρόβλημα. Κατάφερα να βρω κάποιους converters στο δίκτυο και να μετατρέψω τα files αλλά τα ελληνικά δεν διαβάζονται.

Συνδέστε για να σχολιάσετε
Κοινοποίηση σε άλλες σελίδες

Exm...basika kai gw ena filo prospa8w na boh8hsw pou molis agorase Mac kai den exume idea kai oi duo.

 

To prob mas einai pws enw p.x. sto textfile (h opws alliws legetai) grafoume kanonika ellhnika sto QuarkXpress 6.5 pou egkatasthsame

den mporoume na grapsoume me tpt ellhnika kai as blepei mia xara tis ellhnikes gramatoseires (aytes me ta onomata nhsiwn)*

 

An mporei kaneis na boh8hsei 8a eimoyn eygnwmwn giati exw hdh hmikranies :S

 

EDIT:* otan lew oti tis blepei ennow pws an balw px thn grammatoseira Myconos 8a allaksei ontws to styl ths agglikhs grammatoseiras se Myconos font alla pali me agglikous xarakthres kai as exw epileksei apo to menu panw deksia greek

Συνδέστε για να σχολιάσετε
Κοινοποίηση σε άλλες σελίδες

  • 3 εβδομάδες αργότερα...

Μάγκες, έχω πρόβλημα με τα ελληνικά στο Macromedia Fireworks 8. Συγκεκριμένα γράφει ελληνικά μόνο με κάτι περίεργα fonts, φυσικά όπως καταλαβαίνετε είναι πολύ περίεργα και άσχημα για να τα χρησιμοποιήσεις, και δεν εμφανίζουν καν τα τονισμένα γράμματα. Με όλα τα άλλα φοντς (τα "κανονικά") αντί για ελληνικά μου βγαίνουν ερωτηματικά!!! Έχω ψάξει για ρυθμίσεις του προγράμματος σχετικά με encoding αλλά δεν βρήκα τπτ, οπότε μάλλον δεν θα έχει. Καμιά ιδέα??

Συνδέστε για να σχολιάσετε
Κοινοποίηση σε άλλες σελίδες

  • 3 εβδομάδες αργότερα...

paidia, signomi an ti exete anaferei paliotera, alla den mporesa na bro kati..

koitaksa stin selida pou anaferete http://www.neurolingo.gr alla den mporesa na bgalo akri....

exei ana download gia na katebaseis to beta Speller of Polytonic Modern Greek for MS Office alla thelei na exeis idi agorasi to cdaki tous...(isos kano kai lathos)...

auto pou prospatho einai na bro ena lexiko gia spelling se microsoft word 2004 for Mac(v11.3)..

ama mporei kapoios na boithisi..

Συνδέστε για να σχολιάσετε
Κοινοποίηση σε άλλες σελίδες

Exm...basika kai gw ena filo prospa8w na boh8hsw pou molis agorase Mac kai den exume idea kai oi duo.

 

To prob mas einai pws enw p.x. sto textfile (h opws alliws legetai) grafoume kanonika ellhnika sto QuarkXpress 6.5 pou egkatasthsame

den mporoume na grapsoume me tpt ellhnika kai as blepei mia xara tis ellhnikes gramatoseires (aytes me ta onomata nhsiwn)*

 

An mporei kaneis na boh8hsei 8a eimoyn eygnwmwn giati exw hdh hmikranies :S

 

EDIT:* otan lew oti tis blepei ennow pws an balw px thn grammatoseira Myconos 8a allaksei ontws to styl ths agglikhs grammatoseiras se Myconos font alla pali me agglikous xarakthres kai as exw epileksei apo to menu panw deksia greek

 

Μάγκες, έχω πρόβλημα με τα ελληνικά στο Macromedia Fireworks 8. Συγκεκριμένα γράφει ελληνικά μόνο με κάτι περίεργα fonts, φυσικά όπως καταλαβαίνετε είναι πολύ περίεργα και άσχημα για να τα χρησιμοποιήσεις, και δεν εμφανίζουν καν τα τονισμένα γράμματα. Με όλα τα άλλα φοντς (τα "κανονικά") αντί για ελληνικά μου βγαίνουν ερωτηματικά!!! Έχω ψάξει για ρυθμίσεις του προγράμματος σχετικά με encoding αλλά δεν βρήκα τπτ, οπότε μάλλον δεν θα έχει. Καμιά ιδέα??

 

Ίσως τα 2 προβλήματα να σχετίζονται. Αν έχει κανείς καμιά ιδέα ας βοηθήσει ρε παιδιά. :cry:

Συνδέστε για να σχολιάσετε
Κοινοποίηση σε άλλες σελίδες

  • Super Moderators
Otan lamvano email sto yahoo - den emfanizetai me ellinikous xaraktires kai prepei na patiso Text Encoding - Greek (Windows) gia na diavaso to gramma. Kserete pos rithmizete auto, gia na min to kano kathe fora?

Με ποιό πρόγραμμα διαβάζεις το mail από το yahoo;

Συνδέστε για να σχολιάσετε
Κοινοποίηση σε άλλες σελίδες

Αν αναφέρεσαι στο πρόγραμμα Mail που έρχεται μαζί με το MacOS X, τότε δοκίμασε να ανοίξεις την εφαρμογή Terminal και εκεί να δώσεις:

>defaults write com.apple.mail NSPreferredMailCharset "ISO-8859-7"

 

(το "κόλπο" το είχα διαβάσει παλιότερα σε κάποιο ελληνικό site, μάλλον το http://www.macephemera.gr αλλά δυστυχώς δεν θυμάμαι ποιό ή ποιός ήταν ο συγγραφέας του)

Συνδέστε για να σχολιάσετε
Κοινοποίηση σε άλλες σελίδες

Με ποιό πρόγραμμα διαβάζεις το mail από το yahoo;

Ta mail apo to yahoo ta diavazo me Safari1.3.2(v312.6)

 

Αν αναφέρεσαι στο πρόγραμμα Mail που έρχεται μαζί με το MacOS X, τότε δοκίμασε να ανοίξεις την εφαρμογή Terminal και εκεί να δώσεις:

>defaults write com.apple.mail NSPreferredMailCharset "ISO-8859-7"

 

(το "κόλπο" το είχα διαβάσει παλιότερα σε κάποιο ελληνικό site, μάλλον το http://www.macephemera.gr αλλά δυστυχώς δεν θυμάμαι ποιό ή ποιός ήταν ο συγγραφέας του)

 

xrisimopoio kai to Mail που έρχεται μαζί με το MacOS X, alla mexri stigmis den etyxe kanis na moy grapsei sta ellinika s'auto to mail (einai Gmail) kai den ksero ean tha to emfanisei sosta.:oops:

έστειλα mail στο εαυτό μου γραμμένο με ελληνικά και δυστυχώς τα γράμματα εμφανίστηκαν σαν ερωτηματικά!

Συνδέστε για να σχολιάσετε
Κοινοποίηση σε άλλες σελίδες

  • 4 μήνες μετά...
Έχει αναφερθεί ήδη πάρα πολλές φορές.

 

Κατέβασε το Language Proofing Tools for MS Office X (Beta version) από εδώ.

 

νομιζω οτι το λινκ δεν δουλευει πια,

μηπως ειναι πουθενα αλλου??

Συνδέστε για να σχολιάσετε
Κοινοποίηση σε άλλες σελίδες

Αρχειοθετημένο

Αυτό το θέμα έχει αρχειοθετηθεί και είναι κλειστό για περαιτέρω απαντήσεις.


  • Δημιουργία νέου...