Πρόβλημα με AutoGK και υπότιτλους

[reo]

Καλησπέρα..

 

Ενώ επιλέγω κανονικά τους ελληνικούς υπότιτλους της ταινίας και η διαδικασία ολοκληρώνεται άψογα..όταν ξεκινώ να βλέπω την ταινία με κανένα τρόπο δεν μπορώ να δω τους υπότιτλους..Το VobSub δεν ενεργοποιείται και ούτε απο τις ρυθμίσεις του Media Player Classic δεν μπορώ να βρώ κατιτίς

 

Να επισημάνω οτι δεν έχω επιλεγμένη τη ρύθμιση για να δημιουργούνται εξωτερικοί υπότιτλοι και οτι έχω την τελευταία έκδοση του AutoGK..

 

Ευχαριστώ εκ των προτέρων

[zavlakas]

Aφου δεν επιλεγεις εξωτερικους υποτιτλους, τοτε οι υποτιτλοι ενσωματωνονται στην εικονα...

...οποτε και normal να ηταν ολα, το VobSub δεν θα ενεργοποιουταν...

 

Με ποιο προγραμμα εκανες το rip?

Aφαιρεσες καποια subtitle streams, κατα το rip?

[reo]

Το rip έγινε με το dvd decrypter 3.5.4.0 και (επιλογή IFO--> READ) και απο το AutoGK επέλεξα το IFO αρχείο το οποίο περιείχε την ταινία..οπότε δεν νομιζω να αφαίρεσα τίποτε κατά το ripping..

[zavlakas]

Iσως προκειται για προβληματικο authoring του συγκεκριμενου DVD...

Δημοσιευσε το logfile του ΑutoGK, απο το encoding...

...και ξαναδοκιμασε...

Αυτη την φορα ομως, χρησιμοποιησε την προεπισκοπηση για να ελεγξεις, αν επιλεγεται το σωστο subtitle stream...