Προς το περιεχόμενο

AviSub - Ενσωμάτωση subs σε AVI χωρίς reencoding


trustfm

Προτεινόμενες αναρτήσεις

Δημοσ.

Kalimera Se Olous.eimai Ligo Asxetos Kai Zitao Ti Boitheia Sas

Exo Katebasei 2 Tainies Kai Me To Bsplayer Tis Paizei Alla Den Exo Ixo!otan Tis Bazo Se Allo Programma Ola Kala Me Ton Ixo Me Ti Diafora Omos Oti Den Exo Upotitlous!ti Na Kano?

  • Απαντ. 646
  • Δημ.
  • Τελ. απάντηση
Δημοσ.

Γιατί σε όλα τα αρχεία avi που προσπαθώ να ενσωματώσω υπότιτλους,μου βγάζει συνέχεια το μύνημα "Seems that dvxMux cannot handle this avi..Sorry"

Τι κάνω λάθος?

Δημοσ.

Επειδή και εμένα δε μου δουλεύει, εκτός από το AviSub χρειάζεται να έχω εγκατεστημένο κάποιο άλλο πρόγραμμα?Το Divx που ακριβώς χρειάζεται?

Δημοσ.

Χαίρεται, κατʼαρχάς συγχαρητήρια στον trustfm για το πρόγραμμά του, μόλις κάνω λογαριασμό στο paypal θα σου στείλω όσα μπορέσω (είμαι και φοιτητής ;) ).

 

Προσπαθώ να ενσωματώσω τους υπότιτλους του superman returns (τα αρχεία είναι: .srt)

 

και μου βγάζει κάτι άκυρα μηνύματα του στύλ: "Μάλιστα κύριε. Γεωγραφικό πλάτος 40 βαθμοί βόρεια, Γεωγραφικό μήκος 73 βαθμοί δυτικά" :shock:

 

Μπορεί να με βοηθήσει κανείς; Σε περίπτωση που θέλω να συγχρονίσω τους υπότιτλους (επειδή μάλλον χάνουν κάτι δευτερόλεπτα) μπορώ να το κάνω με το ίδιο πρόγραμμα; αν ναι πως;

 

thnks anyway... μια ταινία ειπα να δω και εγώ στο σπίτι...

Δημοσ.

Το πρόγραμμα δουλεύει μιά χαρά για μένα.Μου έβγαλε την πρώτη φορά που το δοκίμασα το μήνυμα "Seems that dvxMux cannot handle this avi..Sorry", και απλά μετακίνησα όλο το folder με τα .avi & .srt αρχεία στο C:\, άλλαξα τα ονόματα των αρχείων και του folder σε κάτι πολύ απλό πχ. folder=a και αρχεία a.avi & a.srt και δούλεψε άψογα.Δημιουργήθηκε ένα νέο αρχείο avisub.dvx με ενσωματωμένους τους υπότιτλους.

Το πρόβλημά μου είναι ότι το standalone DVD/DivX player εξακολουθεί να μη τους βλέπει... Αναφέρει, σε κάθε πάτημα του κουμπιού subtitle, subtitle 1/3 πχ. αλλά γράμματα τίποτα....

Το εν λόγω player είναι το Dantax 921 αγορασμένο προσφάτως από το Πλαισιο έναντι 49€.

Τεχνική υποστήριξη από το Πλαισιο διαθέσιμη κ ευγενικότατη μεν αλλά άσχετη δε...

Σε ερώτησή μου για firmware update και υποστήριξη ελληνικών χαρακτήρων μου απάντησαν ότι δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα αρκεί να χρησιμοποιήσω το BS Player !!!! ή κάποιο πρόγραμμα όπως το ConvertX2DVD !!!!

Προφανώς δεν έχουν ενημερωθεί -οι κατά τα άλλα ευγενέστατοι- άνθρωποι της τεχνικής υποστήριξης ότι άλλο είναι το DVD και άλλο είναι το DivX....

Δημοσ.

perimene !!! an grafei etsi mallon ta blepei alla einai polu xamhla ... bale tous me ofset 120 (pio psila dhladh !)

Pes mou an eluses to problhma etsi !

 

Inzaghi1983 : dokimase na baleis pio swsto path xwris [] kai alla ... dokimase c:\MyMovies\tainia.avi ... xwris para3ena sumbola..

 

Lomar mallon oi upotitloi sou einai asunxronistoi ...

Δημοσ.

paidia egw pantws pou dokimasa to avisub k to sub2divx, protimw me ta 1000 to deftero...

kai afto giati an enas ypotitlos d xwraei sto avisub, prepei h na ton kopsw sta 2 h na allaksw grammatoseira.

enw me to sub2divx mou ton prosarmozei to idio to programma sto katallhlo mege8os xwris polla polla...

h epilogh einai dikh sas

Δημοσ.

Φίλε trustfm ευχαριστώ για τη συμβουλή!

Θα το δοκιμάσω απόψε και θα ενημερώσω το forum asap...

Προς το παρόν δοκιμάζω AVIsubtitler 0.25 μόνιμη ενσωμάτωση... κ βλέπουμε.

Δημοσ.

Σε παρακαλω πες μου,

 

στην ρυθμιση offsets τι βαζω?

στο παραθυρο δεξια τα βλεπω κουκουρουκου αλλα στην βασικη οθονη

ειναι οκ ελληνικα,συνεχιζω ετσι?

Ξεκινησα αλλα δεν εχω εικονα προοδου,παρα μονο 3 γραμουλες στο

Generate Subbed Avi και μαλλον εχει φορτωσει 1 ακομα φορα.

Περιμενω οκ,αλλα τα 10-15 λεπτα που ειπες περασαν.

Θα παρω ενα μηνυμα οτι τελειωσε η διεργασια???

 

Ευχαριστω πολυ

Δημοσ.

loktrek nai h diergasia otan 8a teleiwsei 8a sto pei ... H prasinh mpara prepei na gemisei 2 fores. Sthn offset apla sikwse ta pio panw [100-120...]

efoson sto preview sta bgazei ellhnika eisai entaxei ...

Δημοσ.
Πολύ ερασιτεχνικό πρόγραμμα πάντως όπως κ να χει...

 

Λιγο ψαξιμο δεν βλαπτει...

Οι περιορισμοι του avisub δεν οφειλονται στον προγραμματιστη του, αλλα αφενος στο DivXMux(DivX Networks) και αφετερου στις "περιεργες" ρυθμισεις κωδικοποιησης που χρησιμοποιουνται στα αρχεια που κυκλοφορουν....

...και οι ιδιοι περιορισμοι θα υπηρχαν και για καθε παρομοιο προγραμμα...

Αρχειοθετημένο

Αυτό το θέμα έχει αρχειοθετηθεί και είναι κλειστό για περαιτέρω απαντήσεις.

  • Δημιουργία νέου...