Προγραμμα για αυτοματο συγχρονισμο υποτιτλων;

[micos000]

@Leeroy

Κατ' αρχάς να ξεκαθαρίσω την θέση μου

Δεν είχα σκοπό να σε προσβάλω αλλά η κινήσεις σου ήταν κινήσεις προκλητικές και τα σχόλια σου με εκνεύρισαν και ενώ σε ρώτησα στο άλλο thread να μας πεις που στηρίζεις την άποψη σου αυτή και μας έγραψες κανονικά συνεχίζοντας το ίδιο βιολί σε αυτό το thread και πιστεύω ότι θα το συνέχιζες και σε άλλο με την πρώτη ευκαιρία. Πόσταρες σε δύο θέματα δύο άσχετα σχόλια, σε ρώτησα στο άλλο που βασίζεις την άποψη σου και δεν απάντησες. Συνέχισες και εδώ τα ίδια, ξεθάβοντας θέμα του 2005 πετώντας σχόλια που δεν στηρίζεις πουθενά και χωρίς να προτείνεις πάλι τίποτα (το "είναι ότι χειρότερο" και το "δεν μπορεί να συγχρονίσει ούτε τον εαυτό του" δεν είναι προτάσεις).

Είπες ότι είναι η άποψη σου. Εγώ πάντως αυτό δεν το βλέπω σαν άποψη.

Εδώ είναι τεχνολογικό forum βοήθειας και αν λες κάτι πρέπει να το στηρίζεις ή να προτείνεις κάτι άλλο δεν είναι για ψιλοκουβέντα, υπάρχει ανάλογο τμήμα για κάτι τέτοιο όπου μπορεί ο καθένας να λέει την άποψη του.

Εδώ, όταν κάποιος δημιουργεί ένα thread σημαίνει ότι έχει κάποιο πρόβλημα και ψάχνει βοήθεια. Το τελευταίο που του χρειάζεται είναι να αρχίσει ο καθένας να λέει την άποψη του και να φτάσει στα 100 posts με απόψεις χωρίς να βρεθεί λύση. Επίσης το να ξεθάβεις threads από το 2005 μόνο και μόνο για να σχολιάσεις δεν είναι σωστό ούτε για τον topic starter που προφανώς δεν πρόκειται να ασχοληθεί μετά από 7 χρόνια με το θέμα, ούτε για εμάς τους υπόλοιπους που παρακολουθούμε το forum και προσπαθούμε να βοηθήσουμε όπως και όποτε μπορούμε.

 

Απ' ότι φαίνεται δεν ξέρεις να χρησιμοποιείς το sw. Είναι πανίσχυρο εργαλείο και μπορεί να συγχρονίσει υπότιτλους κάτω από οποιεσδήποτε συνθήκες και με οποιαδήποτε χρονική διαφορά, αρκεί να ξέρεις να το δουλεύεις.

Αν θέλεις να σε βοηθήσουμε να συγχρονίσεις με το sw πολύ ευχαρίστως, υπάρχει και οδηγός στο wiki για το πρόγραμμα από τον parsifal (http://www.insomnia.gr/wiki/_/video/subtitle-workshop-%CF%83%CF%85%CE%B3%CF%87%CF%81%CE%BF%CE%BD%CE%B9%CF%83%CE%BC%CF%8C%CF%82-%CF%85%CF%80%CE%BF%CF%84%CE%AF%CF%84%CE%BB%CF%89%CE%BD-r129).

Αν πάλι δεν τα καταφέρνεις Δώσε στοιχεία για την ταινία που έχεις (fps, διάρκεια, χρόνος έναρξης του 1ου διαλόγου, χρόνος έναρξης του τελευταίου διάλογου) και ανέβασε τους υπότιτλους που έχεις για να στους συγχρονίσουμε.

Αν ψάχνεις κάτι που να τα κάνει όλα μόνο του τότε δεν πρόκειται να βρεις τίποτα. Δεν υπάρχει πρόγραμμα που να μπορεί να αναγνωρίσει και να συγχρονίσει του υπότιτλους τελείως μόνο του όσα λεφτά και να διαθέτεις.

 

Από την άλλη, το recomp κάνει αυτό που είναι προγραμματισμένο να κάνει, δηλαδή ενσωμάτωση υπότιτλων ΜΟΝΟ και το χρησιμοποιούν κατά κόρον όσοι χρειάζονται κάτι τέτοιο γιατί είναι πανεύκολο.

Δεν κατάλαβα γιατί το έβαλες στο ίδιο τσουβάλι με το workshop και λες ότι δεν κάνει συγχρονισμό, δεν είναι αυτή η δουλειά του

Τι άλλο ήθελες από αυτά τα προγράμματα δεν μπορώ να καταλάβω. Εδώ πατάει και η λαϊκή παροιμία "σου χαρίζουν γάιδαρο τον κοιτάς και στα δόντια;" Τα προγράμματα είναι δωρεάν και κάνουν (κατά την γνώμη μου και όχι μόνο) πολύ καλά την δουλειά τους. Αν θέλεις εξελιγμένη επεξεργασία βίντεο αγόρασε το premiere και θα σε καλύψει απόλυτα, αλλά για συγχρονισμό υπότιτλων δεν ξέρω κάποιο εμπορικό πρόγραμμα.

 

Στο μήνυμα σου λες "αγόρασε αυτό ή το άλλο" και μάλλον ήθελες να βάλεις λινκ, δεν έχει όμως τίποτα. Διόρθωσε το για να δούμε τι προτείνεις.

[Leeroy]

αγαπητε φιλε leeroy παρεξηγεισαι ευκολα βλεπω...αν ειδες και παραπανω κανουμε χιουμορ...και εσυ εισαι αυτος που απαντησε σε θεμα τοσο χρονων οχι εγω...αν δεν εγραφες για το προγραμμα δεν θα  επαιρνες απαντηση απο κανεναν...ουτε απο εμενα...και ας ληξει εδω το θεμα γιατι δεν εχει νοημα

Δεν παρεξηγιέμαι εξ άλλου κι εγώ χιούμορ έκανα

 

@Leeroy

Κατ' αρχάς να ξεκαθαρίσω την θέση μου

Δεν είχα σκοπό να σε προσβάλω αλλά η κινήσεις σου ήταν κινήσεις προκλητικές και τα σχόλια σου με εκνεύρισαν και ενώ σε ρώτησα στο άλλο thread να μας πεις που στηρίζεις την άποψη σου αυτή και μας έγραψες κανονικά συνεχίζοντας το ίδιο βιολί σε αυτό το thread και πιστεύω ότι θα το συνέχιζες και σε άλλο με την πρώτη ευκαιρία. Πόσταρες σε δύο θέματα δύο άσχετα σχόλια, σε ρώτησα στο άλλο που βασίζεις την άποψη σου και δεν απάντησες. Συνέχισες και εδώ τα ίδια, ξεθάβοντας θέμα του 2005 πετώντας σχόλια που δεν στηρίζεις πουθενά και χωρίς να προτείνεις πάλι τίποτα (το "είναι ότι χειρότερο" και το "δεν μπορεί να συγχρονίσει ούτε τον εαυτό του" δεν είναι προτάσεις).

Είπες ότι είναι η άποψη σου. Εγώ πάντως αυτό δεν το βλέπω σαν άποψη.

Εδώ είναι τεχνολογικό forum βοήθειας και αν λες κάτι πρέπει να το στηρίζεις ή να προτείνεις κάτι άλλο δεν είναι για ψιλοκουβέντα, υπάρχει ανάλογο τμήμα για κάτι τέτοιο όπου μπορεί ο καθένας να λέει την άποψη του.

Εδώ, όταν κάποιος δημιουργεί ένα thread σημαίνει ότι έχει κάποιο πρόβλημα και ψάχνει βοήθεια. Το τελευταίο που του χρειάζεται είναι να αρχίσει ο καθένας να λέει την άποψη του και να φτάσει στα 100 posts με απόψεις χωρίς να βρεθεί λύση. Επίσης το να ξεθάβεις threads από το 2005 μόνο και μόνο για να σχολιάσεις δεν είναι σωστό ούτε για τον topic starter που προφανώς δεν πρόκειται να ασχοληθεί μετά από 7 χρόνια με το θέμα, ούτε για εμάς τους υπόλοιπους που παρακολουθούμε το forum και προσπαθούμε να βοηθήσουμε όπως και όποτε μπορούμε.

 

Απ' ότι φαίνεται δεν ξέρεις να χρησιμοποιείς το sw. Είναι πανίσχυρο εργαλείο και μπορεί να συγχρονίσει υπότιτλους κάτω από οποιεσδήποτε συνθήκες και με οποιαδήποτε χρονική διαφορά, αρκεί να ξέρεις να το δουλεύεις.

Αν θέλεις να σε βοηθήσουμε να συγχρονίσεις με το sw πολύ ευχαρίστως, υπάρχει και οδηγός στο wiki για το πρόγραμμα από τον parsifal (http://www.insomnia.gr/wiki/_/video/subtitle-workshop-%CF%83%CF%85%CE%B3%CF%87%CF%81%CE%BF%CE%BD%CE%B9%CF%83%CE%BC%CF%8C%CF%82-%CF%85%CF%80%CE%BF%CF%84%CE%AF%CF%84%CE%BB%CF%89%CE%BD-r129).

Αν πάλι δεν τα καταφέρνεις Δώσε στοιχεία για την ταινία που έχεις (fps, διάρκεια, χρόνος έναρξης του 1ου διαλόγου, χρόνος έναρξης του τελευταίου διάλογου) και ανέβασε τους υπότιτλους που έχεις για να στους συγχρονίσουμε.

Αν ψάχνεις κάτι που να τα κάνει όλα μόνο του τότε δεν πρόκειται να βρεις τίποτα. Δεν υπάρχει πρόγραμμα που να μπορεί να αναγνωρίσει και να συγχρονίσει του υπότιτλους τελείως μόνο του όσα λεφτά και να διαθέτεις.

 

Από την άλλη, το recomp κάνει αυτό που είναι προγραμματισμένο να κάνει, δηλαδή ενσωμάτωση υπότιτλων ΜΟΝΟ και το χρησιμοποιούν κατά κόρον όσοι χρειάζονται κάτι τέτοιο γιατί είναι πανεύκολο.

Δεν κατάλαβα γιατί το έβαλες στο ίδιο τσουβάλι με το workshop και λες ότι δεν κάνει συγχρονισμό, δεν είναι αυτή η δουλειά του

Τι άλλο ήθελες από αυτά τα προγράμματα δεν μπορώ να καταλάβω. Εδώ πατάει και η λαϊκή παροιμία "σου χαρίζουν γάιδαρο τον κοιτάς και στα δόντια;" Τα προγράμματα είναι δωρεάν και κάνουν (κατά την γνώμη μου και όχι μόνο) πολύ καλά την δουλειά τους. Αν θέλεις εξελιγμένη επεξεργασία βίντεο αγόρασε το premiere και θα σε καλύψει απόλυτα, αλλά για συγχρονισμό υπότιτλων δεν ξέρω κάποιο εμπορικό πρόγραμμα.

 

Στο μήνυμα σου λες "αγόρασε αυτό ή το άλλο" και μάλλον ήθελες να βάλεις λινκ, δεν έχει όμως τίποτα. Διόρθωσε το για να δούμε τι προτείνεις.

ΟΚ συγγνώμη