Agglo-Ellinikos Metafrasths

[BlaCkPit]

Hi Insomniacs!<p>h8ela na syneisferw kai gw sthn aukshsh ths vashs dedomenwn tou insomnia ( diavazw vaseis giati dinw to savvato :b ).Anyway .. h8ela na rwthsw an kserei kaneis an mporw na vrw se kapoio site online metafrasth apo agglika se ellinika .. kapoio pou eixa vrei de 8ymamai na yposthrize ellhnika kai ena pou eida shmera einai me apostolh tou keimenou kai pay , pou den to thelw.Exei analavei enas filos mou na metafrasei ena manual apo agglika se ellhnika kai tha ton voh8hsw kai eipa mhpws kserete kati kai kataferoume na glytwsoume ligo kopo kai poly xrono Eyxaristw!

[BlaCkPit]

Molis dokimasa to site kai den anoigei to link , oute kan to www.music.gr Tha ksanadokimasw kai argotera mhpws einai down twra mono.

[Quasimodo]

Pare ena copy to magenda gold edition

aggliko<-->elliniko lexiko ,vres to apo to peirath ths geitonias sou ,na kaneis ti douleia sou!<p>

[antio]

http://systran.otenet.gr/

[GrEEk_OuTcAsT]

to http://www.in.gr exei ena keno sto kato meros pou boreis na kaneis metafrasi agglika > ellinika kai ellinika > agglika

[mentor]

<blockquote><font size="1" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">quote:</font><hr>Originally posted by BlaCkPit:

<strong>Molis dokimasa to site kai den anoigei to link , oute kan to www.music.gr Tha ksanadokimasw kai argotera mhpws einai down twra mono.</strong><hr></blockquote><p>Prepei na einai proswrino provlhma. To prwi pou to anoiksa htan entaksei...

Pantws kanei arketa aksiopisth metafrash...

[BlaCkPit]

To www.in.gr ap'oti vlepw exei leksiko.Isws na mhn prosdiorisa kala ti zhtaw akrivws kai zhtw sygnwmh an einai ayto to 8ema.Thelw ena site sto opoio na dwsw as poume ena keimeno oloklhro p.x. 1000 leksewn ( to 1000 endeiktiko )kai na mou to metafrasei oloklhro sta ellhnika , oxi leksiko mias pros mia leksewn Anyway , to http://systran.otenet.gr einai ayto pou zhtaw , an kai se ena query pou e8esa me ligo texnikous orous , pou einai kai ayto pou thelw na metafrasw , mou evgale kati psiloxazo.Anyway , tha dokimasw kai ta ypoloipa pou proteinate kai tha dw ti ginetai .. Oso gia to Magenta , exw to polyleksiko alla oxi Gold , den kserw ti paizei me ayto .. isws na to psaksw an einai metafrasths me thn ennoia pou zhtaw.Anyway , euxaristw poly paidia!

[mentor]

http://www.music.gr/systran.asp