help!!!

[superidis]

:-| Γεια χαρα.Ειμαι καινουριος στο forum και επειδη εχω μπερδευτει με ολα αυτα τα posts,μηπως θα μπορουσε κανεις να απαντησει στο προβλημα μου.Εχω μια ταινια σε μορφη vob αρχειων η οποια δεν εχει ελληνικους υποτιτλους.Κατεβασα ελληνικους υποτιτλους σε μορφη srt.Μπορει καποιος να μου πει αποτην αρχη τα βηματα και τα προγραμματα που θα χρειαστω για να βαλω αυτους τους υποτιτλους στην ταινια.ευχαριστω

[Xdanger]

i tenia 8es na paramini se vob? kalitero 8a itan na tin ftiaksis se divx ektos an 8es na tin peksis se kapio dvdplayer

[Gi0]

Οπως λεει και ο Xdanger,καντην ενα divx/xvid συμφωνα με ενα απο τους οδηγους που θα βρεις εδωhttp://www.insomnia.gr/vb3/showthread.php?t=33329και στην συνεχεια με το vobsub θα μπορεις να δεις τους υποτιτλους χωρις καμια παρεμβαση.Σε περιπτωση βεβαια που δεν θελεις να μπεις στην διαδικασια και θελεις να κρατησεις την ταινια ως εχει(vobs)κανε ενα search ή περιμενε να απαντησει καποιος αλλος..

[greeneye]

apo programmata tha xreiastis ta

 

arpa kolla player ver 0.2

txt2sub v 42.3

ifoedit ver 0.971

decrypter 3.5.4.0

 

kai pithanos to subtitle workshop 2.51 (an thes na afaireseis kamia blakia pou

grafoun merikoi sthn arxh kai telos ton ipotitlon!)

 

gia na thn kapseis tha xrhsiastis to clone DVD ver 2.8.3.3 kai ano gia sigoura

to last ine to ver 2.8.5.1

 

i to shring ver 3.2.0.15

 

odhgies tha breis edo

 

http://divx.trustfm.com.ru/ analoga ti thes patas aristera ine kai se pdf ta arxeia

ektypose ta kai akolouthise prosextika kai tha thn etimaseis. Ego mono me aytes

tis odhgies den xreiastike na rotiso para kati leptomereies afou eftiaxa me epityxia

thn proth tainia

 

elpizo na boithisa

[nikoskon]

superidis kalws hr8es sto forum.

kalo 8a htan na eisai pio safhs stoys titlous twn 8ematwn pou anoigeis.

mia volta apo to http:\\dvd.stuff.gr isws na boh8ouse.