Αναζήτηση υποτίτλων; Kάντε post ΕΔΩ!

[sokini]

aggliki ipotitli gia terminator 3 edo: http://homepages.pathfinder.gr/kargakis/terminator3.zip

i metafrasi exi gini apo portogalika kai den einai kai i pio telia......

[Nemo]

confessions of a dangerous mind kaneis ?

[top-gear]

akoma gia to daredevil re paidia?

[Jimakos77]

έχει κανεις subtitles από mission impossible (το πρώτο); ευχαριστώ

[madsc]

Επειδή αρκετοί φίλοι μου ζητούσαν ελληνικούς υπότιτλους για το Daredevil κάθησα κάποια στιγμή και τους μετέφρασα. Μπορείτε να τους πάρετε από το Briefcase μου (υπογραφή) στην ενότητα subs.

 

Format=> microdvd (*.sub), 25 fps, 1 CD

 

Για όσους το ψάχνουν σε κάποιο άλλο format/framerate, μπορείτε πολύ εύκολα να τους κάνετε convert π.χ. με SubTool ή Time Adjuster.

 

sc

[Akujin]

paidia exei kaneis greek subs gia to rosemary's baby (subrip)25fps?

kana kalo site exei meinei twra pou ekleise to greeksubs.cjb.net ?

[Akujin]

[email protected] to email mou

gia opoion filotimithei... thanx

[Akujin]

guys? kaneis?

[madsc]

Akujin ψάχνε λίγο καλύτερα.

Με το να δίνεις e-mail και να ζητάς, τί κερδίζεις;

http://www.divxsubtitles.net

 

sc

[Akujin]

okay,got your point.thanx 4 the link

[orionas]

Easy Rider για 2 cd's κανείς;

[Stormwatch]

Για Meaning of Life κανεις; Αγγλικους ή Ελληνικους...

[UserX]

Ehei kaneis ipotitlous (sygxronismenous) gia to 2 fast 2 furius (screener - 1 CD)??

 

Epsaxa se ola ta gnosta sites kai oi Agglikoi einai atghliotatoi, eno oi ellinikoi einai gia 2 CDs kai den sygxronizontai me tipota! Efxaristo

[hawkj83]

Ehei kaneis ipotitlous (sygxronismenous) gia to 2 fast 2 furius (screener - 1 CD)??

 

Epsaxa se ola ta gnosta sites kai oi Agglikoi einai atghliotatoi' date=' eno oi ellinikoi einai gia 2 CDs kai den sygxronizontai me tipota! Efxaristo[/quote']

 

perimene na vgei se divx i xvid. ontws den sugxronizontai me tpt sto screener.

[madsc]

Για αυτούς που δεν μπορούν να συγχρονίσουν υπότιτλους, δοκιμάστε το "time adjuster" ( http://www.trayhelper.com/indexeng.html ) και αφήστε τις παραδοσιακές μεθόδους με τους υπότιτλους που δεν συχρονίζονται.

Ανοίξτε το αρχείο των υπότιτλων από το πρόγραμμα, επιλέξτε synchronize και μετά "πείτε" στο proggie παίζοντας to divx/xvid που θα δείξει το 1ο & τελευταίο line. Αυτό είναι όλο.

 

sc