Πώς παίζουν οι υπότιτλοι *.txt για αρχεία *.avi

[Panathinaikara]

Έχω εγκατεστημένο το Vobsub και έχω μια ταινία σε ένα φάκελο. Στον ίδιο φάκελο είναι και οι υπότιτλοι με το ίδιο αρχείο πχ. Movie file: something.avi

Subtitle file: something.txt

Πώς γίνεται να φορτώσω τον υπότιτλο; Δοκίμασα Media Player Classic, Win Media Player 9, WinAMp χωρίς αποτέλεσμα

[panos78]

Αφού είναι σε αρχείο κειμένου, δοκίμασε να αλλάξεις την επέκταση του αρχείου σε .sub ή .srt. αυτές τις επεκτάσεις τις αναγνωρίζει το vobsub αυτόματα.

Φιλικά

[Joykiller]

afou exeis vobsub kane rename to arxeio me to subtitle ws eksis..name arxeiou OLOIDIO me tou .avi kai kataliksi .srt kai eisai etoimos...tha deis katw deksia sto taskbar ena prasino velaki pou simainei oti to vobsub kanei paixnidi

[skoy]

i kateyase kanena bs player i allo player pou na ypostirizei apo mono tou subs...

[Panathinaikara]

Ευχαριστώ παίδες αλλά ξέρετε αν υπάρχει κανένα πρόγραμμα που να φορτώνει τους υπότιτλους, πχ. να έχει επιλογή Load Subtitles.Τέτοια έχει το Media Player Classic αλλά όταν το πατάω μου βγάζει "Τo load subtitles you have change the video renderer type and reopen the file." Βασικά λυπάμαι να πετάξω 4 dvd με ταινίες που έχω γράψει και να τις ξαναγράψω. Any ideas?

[Panathinaikara]

Ξέχασα να αναφέρω ότι στο dvd προφανώς δε γίνεται rename txt σε srt.

Φιλικά

[adams]

Ευχαριστώ παίδες αλλά ξέρετε αν υπάρχει κανένα πρόγραμμα που να φορτώνει τους υπότιτλους, πχ. να έχει επιλογή Load Subtitles.Τέτοια έχει το Media Player Classic αλλά όταν το πατάω μου βγάζει "Τo load subtitles you have change the video renderer type and reopen the file." Βασικά λυπάμαι να πετάξω 4 dvd με ταινίες που έχω γράψει και να τις ξαναγράψω. Any ideas?

Πολυ απλα θα επρεπε να εκανες αυτο που σου βγαζει error..

Δες την photo